赵13先生
笔pencil钢笔pen毛笔brush蜡笔crayon圆珠笔ball-point 圆珠笔ballpen圆规compasses书包satchel 文具盒writing cass橡皮擦eraser书book三角板set square 量角器protractor尺子ruler铅笔盒,文具盒 pencil-box铅笔袋,笔袋 pencil-case 蜡笔crayon小刀knife课桌,办公桌 desk黑板blackboard电脑computer橡皮 rubber参考书referencebook 字典dictionary呵呵,不知道能不不能帮助你,我想到的就怎么多了~~^o^
康昱装饰
每次出国旅行,是不是都觉得自己的'英语捉襟见肘呢?不管是搭乘国际航班,还是应聘外航空乘,充足的英语词汇量是必不可少的。本文特意为大家收集整理了超实用的航空英语常用单词,希望大家喜欢!
Airport 机场
check in 值机
online check-in 网上值机
check-in counter 值机柜台
self-service machine / Kiosk 自助(值机)机器
flight number 航班号
terminal 航站楼
domestic flight 国内航班
international flight 国际航班
departure 出发
arrival 到达
baggage claim 行李领取
baggage carousel 行李转盘
Security 安检
ID 证件
passport 护照
boarding pass 登机牌
security check 安检
custom 海关
prohibited goods 违禁品
luggage/baggage 行李
suitcase 旅行箱
checked baggage 托运行李
carry-on 随身行李
scale 称重台
Boarding 登机
boarding gate 登机口
gate change 登机口变更
shuttle bus 摆渡车
delay 延误
cancellation 取消
overbook 超售
compensation 赔偿
check 支票
gift card 礼品卡
first class 头等舱
business class 商务舱
economy class 经济舱
Airplane 飞机
Airbus 空客
Boeing 波音
emergency exit 紧急出口
flight deck 驾驶舱
seat number 座位号
aisle seat 靠过道的座位
window seat 靠窗的座位
switch seats 换座位
take-off 起飞
taxing 滑行
landing 降落
fasten 扣紧
seat belt 安全带
overhead locker 头顶行李架
tray table 小桌板
window blind 遮光板
armrest 座椅扶手
seatback 座椅靠背
Service 服务
in-flight service 机上服务
call bell 服务铃
reading light 阅读灯
blanket 毛毯
pillow 枕头
slipper 拖鞋
pajama 睡衣
eyeshade 眼罩
ear plugs 耳塞
cabin temperature 机舱温度
duty free 免税品
galley 厨房
trolley 推车
turbulence 颠簸
lavatory 卫生间
Crew 机组
captain 机长
first officer 副机长
flight attendant / cabin crew 空乘
purser 乘务长
employee ID 员工证
uniform 制服
pre-flight briefing 飞前会议
pre-flight check 飞前检查
passenger announcement 机上广播
safety demonstration 安全演示
Passenger 乘客
connecting passenger 转机旅客
transit passenger 过境旅客
stand-by 候补旅客
no-show 误机者
passenger load 载客人数
unaccompanied passenger 无人陪伴儿童
handicapped passenger 残疾旅客
departing passenger 出港旅客
arriving passenger 进港旅客
刹那恍惚28
综述:铅笔pencil、钢笔pen、毛笔brush、蜡笔crayon、圆珠笔ball-point、圆珠笔ballpen、圆规compasses、书包satchel、文具盒writing cass、橡皮擦eraser、书book、三角板set square、量角器protractor、尺子rule、r铅笔盒、文具盒 pencil-box、笔袋 pencil-case、蜡笔crayon。
小刀knife、课桌,办公桌 desk、黑板blackboard、电脑computer、橡皮 rubber、参考书referencebook、字典dictionary。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”,即句子结构松散,但其中的语意又是紧密相连的,所以为了表达出这种感觉,汉语多用简单句进行写作。而英语则不同,它比较强调形式,结构严谨,所以会多用复杂句、长句。因此,汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。
第三、拆分法
当然,英译汉的时候,就要采取完全相反的战术——拆分法,即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句,并适当补充词语,是句子通顺。最后,注意还需要按照汉语习惯调整语序,达到不仅能看懂而且不拗口的目标。