• 回答数

    10

  • 浏览数

    193

dianpingyao
首页 > 英语培训 > 够了英语翻译

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

懒云堂主

已采纳

“你够了”的英文:Enough is enough

enough 读法  英 [ɪ'nʌf]  美 [ɪ'nʌf]

1、adv. 足够地,充足地

2、n. 很多;充足

3、adj. 充足的

4、int. 够了!

短语:

1、fair enough 有道理;说得对;敢情好

2、strangely enough 说来也奇怪(用作插入语)

3、enough of it 够了;停止吧

4、oddly enough 说来也奇怪

5、have enough of 受够了

词义辨析:

sufficient, adequate, enough的区别:

1、sufficient 同enough,常可互换使用。但sufficient指数量多,足够满足某种需要,在口语中常用enough,在书面语中常用sufficient,在不易肯定时多用enough。Enough可放在被修饰名词后,且可作副词,sufficient则不可这么用。

2、adequate 足够的,指数量多,适合需要的数量。

3、enough 足够的,指数量多,足够满足某种目的或愿望。

词语用法:

1、enough作形容词时,意思是“足够的,充分的”,在句中多作定语,一般修饰复数名词或不可数名词,可置于所修饰的名词之前,也可置于所修饰的名词之后。后者属于旧式用法。

2、当主语是it或是特定数量时, enough也可用作表语,其后常接for引起的短语或动词不定式。enough用于修饰表示坏的品质的名词(如cheek, conceit, impudence)时,一般放在这些词的后面。

够了英语翻译

80 评论(10)

饕餮江江

Shut up! 这个够气势了吧是闭嘴的意思,很多电影里这个的中文字幕就是“够了!”

322 评论(12)

寄居小妖妖

You are telling me!

303 评论(8)

蓝色晚风blue

you had enough

345 评论(11)

en20120705

Enough, idiot

143 评论(10)

妹喜儿lady

This is it.

238 评论(13)

huixin0090

That's enough.

106 评论(13)

小C爱点dian评ping

Stop!Enough is enough!(停,够了!)shut up !That is enough!(闭嘴,够了)

334 评论(8)

dreamy8594

足够的英文:enough、sufficient。具体释义如下:

1、enough

英文发音:[ɪ'nʌf]

中文释义:

adv. 足够地,充足地

n. 很多;充足

adj. 充足的

int. 够了!

例句:They had enough cash for a one-way ticket.

他们有足够的现金买一张单程票。

2、sufficient

英文发音:[səˈfɪʃənt]

中文释义:adj. 足够的;充分的

例句:Lighting levels should be sufficient for photography without flash.

照明程度对无闪光灯摄影应该足够了。

扩展资料

enough和sufficient的区别:

1、侧重含义不同

enough指数量多,足够满足某种目的或愿望。sufficient指数量多,足够满足某种需要。

2、词性不同

enough可放在被修饰名词后,且可作副词,sufficient则不可这么用。

例句:

Do you believe that sentences for criminals are tough enough at present?

你认为对犯罪分子目前的刑罚足够严厉吗?

She recovered sufficiently to accompany Chou on his tour of Africa in 1964.

她康复到足以在周的1964年非洲之旅中伴随他。

246 评论(9)

刺猬小姐最女王

I've had enough of you . 我受够你了(即: 你够了)have enough of sb./sth. 受够某人/某事又如: I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。

165 评论(12)

相关问答