美丽苗条龙龙
standby 和 stand by 主要是语义不同。
1、standby 做名词时n.意思是：后备人员; 备用物品; 最后时刻出售的。
例句：Canned varieties of beans and pulses are a good standby
翻译：各种豆类罐头制品是很好的常备食品。
2、stand by 意思是：做好准备;准备行动;坐视不理;袖手旁观;继续支持（身处困境的人）;坚持，遵守，信守（原有的决定、承诺或宣言）。
stand by sb. 意思是“支持；帮助；忠于”。
例句: One should stand by his or her wife or husband.
翻译：一个人应当忠于他或她的另一半。
stand by sth，意思是“依然遵守诺言或协议等”。
例句：She still stands by every word she said.
翻译：她仍然遵守自己说过的每一句话。
扩展资料：
1、standby常用词组：standby mode 待机模式 ;; 备用方式 ; 候命状态 。standby positioning 备用定位 。standby power备用电源 ; 备用功率 ; 待机功耗 。
2、stand-by 等待 ; 候补旅客 ; 备用的物品 。stand-by time时间停止 ; 待机、待命时间 ; 闲置时间备用时间 。stand-by engine 备用发动机。
3、These products are invariably left on standby and it is costing us the earth.这些产品始终被留作待命,而它正在消耗我们的地球。
参考资料来源：百度百科---stand
注册个名那么难
【词目】待命【读音】dài mìng【释义】等待命令【出处】《左传·文公十五年》：“ 惠叔犹毁以为请，立於朝以待命。” 宋·苏轼《策别九》：“拱手而待命者，足相蹑乎其庭。”【示例】清 田兰芳《云南楚雄府通判袁公（袁可立孙）墓志铭》：“（袁赋诚）家居之日，每晨盥漱毕，必登堂揖问“夜安否”。立而待命，命之坐则坐。”清·周亮工《书影》卷三：“岂非人待命於物者难为力，而物听命於人者易为功乎？”
奥利奥baby
stand by就是待命的意思啊还有支持等意思e.g. I will always stand by you而且待命这个不应该用随时吧， 应该说随时准备好， 总是待命之类的吧本人拙见
虫虫殿下
standbyn. 备用品；可信赖的人adj. 备用的adv. 备用地；待命地比如：standby mode 待机模式 ; 待命模式 ; [计] 备用方式 ; 候命状态 standby positioning 备用定位 standby power[电] 备和电源 ; 备用功率 ; 储用功率 ; 待机功耗 stand by支持；袖手旁观；准备；站在旁边两个词都可以翻译成待命的意思比如：Stand-by 等待 ; 待命 ; 候补旅客 ; 备用品 stand-by time 停止时间 ; 待机时间 ; 待命时间 ; 闲置时间备用时间 stand-by engine 备用发动机 ; 备用发动机备车 ; 主机准备
