• 回答数

    9

  • 浏览数

    340

维生素ci
首页 > 英语培训 > 心如死灰英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

内务府大总管

已采纳

坠入深渊,心如死水,如堕深渊,心凉半截,心如死灰,无法自拔

心如死灰英文

329 评论(15)

黄先生Simon

the heart is so dead and ain't got nothing to say.

112 评论(9)

Nice甜甜圈

1、心 如 死 灰

【拼音】: xīn rú sǐ huī

【解释】: 死 灰:已 冷 却 的 灰 烬。原 指 心 境 淡 漠,毫 无 情 感。现 也 形 容 意 志 消 沉,态 度 冷 漠 到 极 点。

【出处】: 《庄 子 · 齐 物 论》:“形 固 可 使 如 槁 木,而 心 固 可 使 如 死 灰 乎?”

【举例造句】: 我 纵 然 心 如 死 灰,也 难 把 往 事 轻 易 忘 记。 ★巴 金《家》二 十

【拼音代码】: x r s h

【近义词】: 心 灰 意 冷、心 若 死 灰、心 如 寒 灰

【用法】: 作谓语、定语;指 人 意 志 消 沉

2、心 灰 意 冷

【拼音】: xīn huī yì lěng

【解释】: 灰 心 失 望,意 志 消 沉。

【出处】: 明 · 吴 承 恩《西 游 记》第 四 十 回:“因 此 上 怪 他 每 每 不 听 我 说,故 我 意 懒 心 灰,说 各 人 散 了。”

【举例造句】: L 先 生 大 为 心 灰 意 冷,法 西 斯 的 气 概 顿 然 消 失,披 发 入 山 去 做 和 尚 去 了。 ★ 邹 韬 奋《患 难 余 生 记 · 流 亡》

【拼音代码】: x h y l

【近义词】: 心 灰 意 懒

【反义词】: 信 心 百 倍

【用法】: 作谓语、定语、状语;指 人 意 志 消 沉

【英文】: be down-hearted

152 评论(11)

妖娆176991534

yield to despair楼上的那个“专家”又开始一个字一个字的“机器”翻译了

213 评论(8)

mon也是部长

one's heart is like dead ashes ; hopelessly apathetic cannot recover after a setback

262 评论(15)

yiyiling1221

doused in a sea of hopelessnessfail to stand up after a bad falllost anxiety and failed to recuperate

358 评论(12)

零下十三月

I'm in despair and have nothing to say.

114 评论(10)

hanzhe2013

heart likes dead ash

301 评论(11)

善美梅子

downhearted dispirited,也可以用拼音

355 评论(10)

相关问答