事实上翻译英语

事实上英文是in fact ， in reality

truth, reality

这组词都有“真实”的意思，其区别是：

truth 含义广泛，指符合事实、没有错误或虚假。

reality 侧重指某事物的客观存在的真实性

扩展资料

词根： fact

n.

faction 派别；内讧；小集团；纪实小说

词根： real

adj.

real 实际的；真实的；实在的

realized 实现的；已实现

realizable [数] 可实现的；可实行的；可感觉到的

adv.

really 实际上，事实上；真正地，真实地；真的吗？（表语气）

real 真正地；确实地

n.

real 现实；实数

realization 实现；领悟

realism 现实主义；实在论；现实主义的态度和行为

realist 现实主义者；实在论者

realness 真诚；真实性

vt.

realize 实现；认识到；了解；将某物卖得

realized 实现（realize的过去式及过去分词）

In fact、in reality、as a matter of fact。

1、In fact

读音：英 [in fækt]，美 [ɪn fækt]。

释义：事实上；实际上。

例句：

事实上，我真的是个很失败的喜剧作家。

The truth is, I'm a failed comedy writer really.

2、in reality

读音：英 [in riˈæliti]，美 [ɪn riˈælɪti]。

释义：实际上，事实上。

例句：

He is in reality penniless.

其实他身无分文。

3、as a matter of fact

读音：英 [æz ə ˈmætə(r) ɒv fækt]   美 [æz ə ˈmætər əv fækt]

释义：确切地说；事实上；恰恰相反；确切地说；事实上。

例句：

It's not that difficult. As a matter of fact, it's quite easy

这并不那么困难，实际上，容易得很。

扩展资料

as a matter of fact 和in fact的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

1、指代不同

as a matter of fact：确切地说。

in fact：事实上，其实。

2、用法不同

as a matter of fact中的fact作“事实”解时是可数名词，作“真实情况”解时，是不可数名词。

in fact：fact后常接一个同位语从句。

3、侧重点不同

as a matter of fact：使用时常置于句首位置，且用逗号隔开，修饰后面的句子。

in fact：在句中作插入语。

有很多种，类似：InfactInreality（建议用这个，这个形容的比较好）Asamatteroffact(这个一般表示你不同意某事时，你说事实上×××）Actually（这个是出于口头上的礼貌）

in fact； in truth；in effect；de facto

有关“事实上”的应用如下：

1、事实上控制 de facto control

2、事实上公司 De facto corporation ; corporation de facto

3、而事实上 As a matter of fact ; In fact

4、事实上消失 Dissipation facto

5、事实上地 in fact ad

6、在事实上 in fact ; in truth

7、事实上独立 de facto independence

8、事实上是 the fact is

9、有关“事实上”的造句如下：

10、事实上，为什么我们去评定他？

In fact, why do we rate him?

11、事实上,我们知道他们吃什么

In fact, we know what they ate.

12、事实上，我们已经拥有这样做的技术支持。

In fact, we already have the technology to do so.

13、事实上，只有在一名“红军”的陪同下，我才能到处走走。

In fact, I could only go around with a Red Army escort.

14、事实上，他们确实有向社区贡献代码，这也是他们应该做的。

In fact, they do contribute code to the community, which is as it should be.

in fact。

fact

英 [fækt]；美 [fækt]

n. 事实；真相；实际

1、fact作“事实”解时是可数名词，作“真实情况”解时，是不可数名词。fact引申可表示“论据，细节”等。

2、fact后常接一个同位语从句，在“ v. +the fact that-clause”结构中， the fact常可省略，而只剩下“ v. +that-clause”。

fact， event两者区别在于：

1、fact的意思是“事实”，以区别于想象或虚构的事物。例如：

Most of his ideas can be rendered down to a system of thinking based on outdated facts。

他的大多数观点都可归纳在一个基于过时的论据的思想体系里。

2、event也可指日常小事，但主要指重要的事件(国家的、社会的、边界的等)。例如：

It was quite an event when a woman first became prime minister。

妇女首次当上了首相的确是件大事。

事实上_百度翻译事实上 [词典] actually; in fact; in reality; as a matter of fact; as the case stands; [例句]你不得不承认，你事实上是陷入了困境。You have to admit that you are, in fact, in difficulties双语例句 汉英大词典 中中释义

事实上英语短语是in reality

美 [ɪn riˈæləti/]

释义：实际上；事实上

同义词短语

1.as a matter of fact

事实上；

2.in fact

事实上，实际上；

3.in practiceas

在实践中；实际上，事实上

4.as it is

实际上；事实上；既然如此

短语

1.in reality 实际上在现实中现实中

2.Fairyland In Reality 现实中的仙境米在帽子上

3.Fairlyland In Reality 现实中的梦幻仙境

4.Living in reality 生活在现实里人处天涯

5.In reality or in truth 实际上

6.The dream in reality 现实中的梦想

7.in reality in fact 实际上事实上

8.Dream in reality overlap 现实重叠的梦梦的现实重叠在现实重叠的梦

9.as it is in reality 事实上

10.In reality I 现实中的我现实的我

例句

1.He came across as streetwise, but in reality he was not.

他看似适应都市的生活，但事实上他不是。

2.Outwardly she seemed confident but in reality she felt extremely nervous.

表面上看，她显得信心十足，而实际上她紧张得要命。

3.How does the sea look in reality?

海洋在现实中是什么样子的呢？

4.Yes, in reality those were happy times.

是的，实际上那些时光很快乐。

5.In reality the bird was the willow-wren.

事实上，这只鸟就是只山雀。

infactactuallyasamatterofeg：事实上，在许多程序中根本不包含有算术运算。Infact,therearemanyprogramsthatcontainnoarithmeticwhatsoever.

in fact