海琦maggie
前面的说法固定搭配是没有的,因为交朋友本身是两个人或者以上,一个人怎么交的了朋友?所以交朋友的说法只有后面一种.make a friend 搭配语法就是错误的.除非你把它用在句子里不表达交朋友的含义.如：you make a friend cry?
熊熊去哪儿
1,let us be friends . 让我们做朋友吧。2,let us become friends . 让我们成为朋友吧。3,let me be a friend of you 让我成为你的一个朋友吧。直接和对方说话时，一般不用make friends , 如果一定要用的话，friend 也是用做复数形式，因为只有两个人及以上才能交朋友
HY逆天的飞翔
交朋友的英文：make friends
friend 读法 英 [frend] 美 [frɛnd]
作名词的意思是：朋友；助手；赞助者
短语：
1、boy friend 男朋友
2、real friend 真正的朋友；真朋友
3、be friends with 对…友好；与…交友
4、net friend 网友
5、bosom friend 知己；知心朋友；契友
例句：
I've never found it hard to make friends so I suppose I was lucky that way.
我交朋友从不费力，所以我觉得自己在这方面很幸运。
一、friend的词义辨析：
be friends with sb, make friends with sb这两个短语意思有所不同:前者的意思是“是某人的朋友”或“与某人友好”,强调一种状态; 后者的意思是“与某人交朋友”,强调的是一时的动作。试比较:
1、I'm great friends with him.
我和他很要好。
2、Haas found it hard to make friends with others.
哈斯觉得和别人交朋友真难。
二、friend的近义词：assistant
assistant 读法 英 [ə'sɪst(ə)nt] 美 [ə'sɪstənt]
1、作名词的意思是：助手，助理，助教
2、作形容词的意思是：辅助的，助理的；有帮助的
短语：
1、business assistant 事务员
2、maternity assistant 助产士
3、research assistant 研究助理
4、shop assistant 店员
5、laboratory assistants 实验助手
小笨猪seven
交朋友 make friends与…交朋友make friends withThey are friends with each other.他们相互交朋友。I want to make friends with you.我想和你交朋友。
