果果麦片
高手1. proficient2. master hand, expert3. superior4. master-hand例句与用法: 1. 甚至，它是一个家庭主妇们最听话、最勤奋的“管家”和“服务员”，它也是孩子们钦佩的游戏高手。 Furthermore, the computer is the most obedient and diligent"house-keeper" or"servant" of housewives; It is also a game expert admired by children. 2. 亨利是打桥牌的高手。 Henry is a past master at bridge. 3. 威尔逊的邻居们说他的花长得好，因为他是园艺高手。 Mr Wilson's neighbors say his flowers grow because he has a green thumb.
奈奈fighting
通常是用master-hand或者superior来表示，但也可根据句意用别的单词来代替，比如如果需要一个训练有素的高手我们可以用expert来表示，打败高手可以用big guy 来表示，我不算什么高手也可以用I don't know about one of the " greats."来表示，很多单词在英文中有固定的表达，但是我们翻译成中文往往根据句意可以有很多不同的翻译。
优质英语培训问答知识库
