壹秒钟变rabbiT
energy-efficient的中文翻译是节能
重点词汇：energy
词语分析：
音标：英 [ˈenədʒi] 美 [ˈenərdʒi]
n. 精力；能量；活力；精神
短语：
solar energy 太阳能
new energy 新能源
例句：
They canalize their energies into charity work .
他们致力于慈善事业。
I can attest to his tremendous energy.
我可以证明他精力充沛。
He conserved his energy for the game.
他为比赛而养精蓄锐。
近义词：
n. [物]能量；精力；[劳经]活力；精神 vitality，spirit，soul，mind，spring
咣脚奔跑的釹孩
energy-efficient可以翻译为“节能的。”
音标：英 [ˈenədʒi ɪˈfɪʃnt] 美 [ˈenərdʒi ɪˈfɪʃnt]
详细翻译：adj. 节能的，节约能源的；高能效的
近义词：adj. 节能的，节约能源的；高能效的：powerfrugal
相关短语：
Energy efficient technology and materials 节能技术和材料
energy-efficient technology 高效能技术 ; 节能技术
Materials for energy efficient buildings 节能建筑材料
双语例句：
Do energy-efficient bulbs have a particularly high proportion of blue light?
节能灯的蓝光比例特别高吗？
A further trick is to redesign the base-station to make it more energy-efficient.
更进一步，可以重新设计基站使其能效更高。
The advantage of this approach is that blue LEDs are the brightest, most energy-efficient kind.
这种方式的优势在于蓝色的二极管是最明亮、最节能的光。
啾啾大神
“车上出现eco是使用汽车经济驾驶模式的意思。eco是一个英文简称，它由Ecology（环保）、Conservation（节能）和Optimization（动力）合成而来。eco模式还分为主动式eco驾驶模式和非主动式eco驾驶模式，当仪表盘eco指示灯亮起时，表明车子经济模式已经开启。
ECO其实并不是一个英文单词，而是三个单词的缩写。分别是Ecology（生态）、Conservation(节能)和Optimization（优化）三个单词的首字母合而为一的组合词。
如上图，有的厂商也会标注为“ECON”，有朋友说是“economy(经济)”的简称，这个也没有什么错误，这所有单词的意思都指向了一个目的——就是开启该功能后日常行驶的时候车辆会更加节能。所以一般我们称呼ECO为ECO模式也可，或者称之为节能模式也可以。
ECO模式的工作原理：
是比较简单的，在车辆行驶的过程中，对自动变速器挡位（手动变速器一般没有驾驶模式功能），发动机转速（油门），车速等等对油耗有影响的条件进行综合判断，由ECU控制单元（行车电脑）计算出预设好的最佳燃油量提供给发动机做功，使得油耗比普通模式要低很多。
不过虽然能起到节能的效果，但是相对的车辆的动力也会下降。启用ECO后，车辆起步变肉、动力降低、提速变慢，这都是因为ECU控制单元（行车电脑）优先考虑省油，而和省油无关的或是影响省油的功能都会被弱化，所以在ECO模式下是无法体会到驾驶乐趣的。
sunshieeos
节约save 保护protect 环境enviroment 能量energy 再利用 recycle 低碳 low carbon 氧气oxygen 二氧化碳 carbon dioxide 垃圾箱 dustbin
优质英语培训问答知识库
