callfor英文翻译

call on 拜访（某人）； 叫； 号召call for 去接(某人)； 去取(某物)call in 叫（某人）进来； 来访； 找[请]来； 用电话通知call up <英>叫醒； [军]召集； 朝上方叫喊； <美>给…打电话

callfor1.要求：Hesatdownandcalledforsomebeer.他坐下来要了一些啤酒。Thecrewoftheshiparecallingforaraiseinpay.这艘轮船上的全体船员正在要求增加工资。2.需要；必需：Tobeanursecallsforenduranceandpatience.作一名护士需要有毅力和耐心。Thisgoodnewscallsforacelebration.这个好消息值得庆祝一番。3.去取；来取；去接；来接：I'llcallforyouatseven.七点我来接你。Shallwesendthesebooks,orwillyoucallforthem?这些书是我们给您送去，还是您来取呢?4.预期；预示：Theweatherforecastcallsforsnowflurriestonight.天气预报预示今夜有小雪。5.规定：Thetrafficregulationscallforthatallvehiclesshouldkeeptotheright.交通规则规定车辆一律靠右行驶。6.大声叫喊要…：Thebricklayerontheroofwascallingformoretiles.房顶上的瓦工招呼再送些瓦上去。

1.需要This is a problem that calls for immediate solution. 这是个迫切需要解决的问题。 2.接(人)We will call for her early tomorrow morning. 我们明天一早就去接她。 1.叫(某人)来；要求，需要2.要求, 提倡, 为...叫喊, 为...叫3.邀请；要求，需求

1、call for  英 [kɔ:l fɔ:]  美 [kɔl fɔr]

释义：去接（某人）； 去取（某物）； 需要； 要求

在表示“号召”意思时，侧重于“要求”，后边常常直接跟名词

2、call in 英 [kɔ:l in]  美 [kɔl ɪn]

释义：叫（某人）进来； 来访； 找[请]来； 用电话通知

3、call on 英 [kɔ:l ɔn]  美 [kɔl ɑn]

释义：拜访（某人）； 叫； 号召； 要求

在表示"拜访""访问"时，后接表示人的名词或代词

表示"号召"时，后面往往接动词不定式作宾语补主语

4、call at 英 [kɔ:l æt]  美 [kɔl æt]

释义：到…进行短暂访问； 停留；

扩展资料：

一、例句：

1、I shall be calling for you at seven o'clock.

7点钟我来接你。

2、He just calls in occasionally .

他只是偶尔过来坐坐。

3、In case of difficulty, just call on me.

如有困难，找我好了。

4、Do you think we should call at bob's while we are in london?

你认为我们在伦敦应该去鲍勃家去看望他吗？

二、详细释义

1、call for

（1）to call for sb/sth：来取；来接

The parcel was kept at the Post Office until someone called for it.

包裹在有人来取之前由邮局保管。

（2）to call for sth：要求 <正式>

The declaration called for an immediate ceasefire.

声明要求立即停火。

（3）to call for sth：需要

It's a situation that calls for a blend of delicacy and force.

这是一种需要刚柔相济的局面。

2、call in

（1）to call sb in;to call in sb：叫来

We called in the police and accused the boys of stealing.

我们叫来了警察并控告男孩子们偷窃。

（2）to call sth in;to call in sth：要求归还；召回

The university called in all library books for stocktaking.

大学要求归还图书馆的所有图书以便清点。

3、call on

（1）to call on sb：造访

I called on John last night.

我昨天晚上拜访了约翰。

（2）to call on sb：求助于；叫…来工作

This Dubai hotel can call on a bevy of highly trained butlers to provide an around-the-clock service.

迪拜的这家宾馆可以请来一大批训练有素的管家提供全天候服务。

（3）to call on sb：请求；要求；呼吁；敦促

The Opposition called on the Prime Minister to stop the arms deal.

反对党敦促首相停止武器交易。

to call on sb to do sth  敦促某人做某事

4、call at

（1）to call at sth：造访

A market researcher called at the house where he was living.

一名市场研究员去了他居住的房子。

（2）to call at sth：在…停泊；在…停靠

The steamer calls at several ports along the way.

这艘汽船途中在好几个港口停泊。

1、call for  英 [kɔ:l fɔ:]  美 [kɔl fɔr]

释义：去接（某人）； 去取（某物）； 需要； 要求

2、call in 英 [kɔ:l in]  美 [kɔl ɪn]

释义：叫（某人）进来； 来访； 找[请]来； 用电话通知

3、call on 英 [kɔ:l ɔn]  美 [kɔl ɑn]

释义：拜访（某人）； 叫； 号召； 要求

4、call at 英 [kɔ:l æt]  美 [kɔl æt]

释义：到…进行短暂访问； 停留；

例句：

1、Does the ship call at Hong Kong?

这艘船在香港停靠吗 ?

2、I like that you should call on me frequently.

我喜欢你经常来拜访我。

3、People call in and just spill their guts about whatever's bothering them on the job or in a relationship.

人们打进电话，就是要将工作或感情上的所有困扰倾诉出来。

4、Paine's words are a clarion call for demo-cracy.

潘恩的话是对民主的强烈呼吁。

一、词义不同1、call on 指访问，拜访；号召，请求。2、call for指要求；需要；提倡；邀请；为…叫喊。3、call in 召集、召来，通常指叫来帮忙。4、call up 打电话、想起。二、用法不同1、Call on 表示拜访、访问，call on后接表示人的名词或代词。如：I called on the Smiths yesterday.我昨天拜访了史密斯一家人。2、call for表示“需要；要求”。for后接名词，表示需要、要求的对象。如：The negotiations will call for considerable dexterity. （call for指需要）进行这些谈判需要相当圆滑的手腕。They called for a radical reform of our tax system. （call for指要求）他们要求对税收制度进行根本改革。3、Call in 请来、找来、召来解，请人来作某种专业的咨询或帮忙的意思，如call in a doctor找医生等。如：Your father is ill， you should call in a doctor at once.你父亲病了，应该马上去请个大夫来。The police have been called in to help make it clear.已请来了警察帮忙把这件事弄清楚。4、call up主要表示打电话；使想起；征召。表示打电话时，后面接打过去电话的人。表示想起时，后面可以接回忆的情景。如：She called up a friend just for a chat. 她打电话给一个朋友，只是要聊聊天。She can still call up scenes of childhood. 她仍能想起儿时的情景。He was called up at the beginning of the war. 战争开始时他就被征召入伍了。