国家补助英语

政府补贴:government subsidies;Government Subsidy;subsidies;Government grant;Government grants

津贴、补贴 allowance， subsidies， grant

allowance

津贴 补贴 [bǔ tiē]1. subsidy2. allowanceExamples:政府拒绝补贴效益不佳的行业.The government refuses to prop up inefficient industries [jīn tiē]allowanceRelative explainations:subsidy, subvention, bakshish, pint, baksheesh, backshish, entitlement payment, perquisite, emoluments, benefit, subvene, bachsheesh, emolument, subsidizationExamples:奖学金包括八十美元的书籍费津贴。The scholarship includes an allowance of 80 dollars for books.我的一部分津贴被扣去付了饭费。Part of my allowance is kept back to pay for my meals.补助津贴一削减，最吃苦头的就是那些老人和贫民。It's the old and the poor who suffer worst when subsidies are cut.