三个东西英文

1. Certificate Wang Gang, our factory is hereby have employees, current position, General Manager, salary: 10,000 yuan (one yuan) Hereby certify Proved by: Rui and shoe factories in Chengdu Address: Sichuan Chengdu Wuhou Legal: Li Lei 2. Guarantees the book There is hereby Wu Qian is my daughter, I will go to Austria to participate in charge of her school after passing examinations and examinations for all costs while studying. Guarantor: Red Moon Ming

三的英语是three,如果你写三个苹果，那就是，three apples,三本书，那就是three books

翻译：I love three things in the world——the sun,the moon,and you. The sun for the day,the moon for the night,and you for ever.

题目中共有2个中文句子需要翻译为英文句子。具体解析如下：

1、第一个句子用直接翻译法即可：我的单词是I，作主语；喜欢的英文单词是love，作谓语；世界上的英文词组是in the world，作状语；

太阳、月亮的英文单词分别是sun，moon，又因为在英语语法中，在表示自然界独一无二的事物的单词前要加the，因此太阳、月亮应该写作the sun、the moon；你的英文单词是you。

2、第二个句子用意思翻译法比较合适：在白天、在晚上可以分别翻译为for the day、for the night；永远的英文词组是for ever。

关于翻译：

英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法。直译是既保持原文内容、又保持原文形式的翻译方法或翻译文字。意译，也称为自由翻译，它是只保持原文内容、不保持原文形式的翻译方法或翻译文字。

无论是用哪种方法，在翻译的时候，不能随意增加原作没有的思想，更不能随意地删减原作的思想。还有，在掌握原作的思想和风格的同时，也必须把原作的思想和风格当作译语的思想和风格。

1. Letter of CertificationIt is to certify that Mr. Wang Gan is our employee and his current appointment is General Market Manager. The remuneration is rmb$10,000 per month.Business Unit: Yehe Footwear Manufacturer, ChengduAddress: Wuhou, Chengdu, Sichuan ProvinceCertified by: Li Lei2. Letter of Garantee: Ms Wu QIng is my daughter, and I shall fully responsible for her entire expenses in her study in Austria.Garantor: Ms Hong Mingye

不用法人 写个联系人就行 盖个财务章 美国认签字 所以联系人再签个字1， CERTIFICATION OF EMPLOYMENT & INCOME This is to certify that Mr Gang Wang has worked in our company and served as General Manager. Mr Wang's total annual income is about RMB 10,000 Yuan.This certification is only for the purpose of confirming Mr.Wang's position and financial situation. (这项认证只为确认王先生的状况和财务状况的目的) Certificated by: Chengdu Ruihe Shoes Factory （单位） Address: Wuhu, Chengdu, Sichuan Province （地址） Contact person: (联系人) Signature: （签字） Date: （时间: 月/日/年）2， Financial Support Statement我是申请人吴倩的母亲，红月明。我愿意成为该生的经济担保人，保证该生在留学期间按时缴纳各种费用，该生不能支付有关费用时，由我负责支付。I am the applicant Wu Qian's mother, Hong Yueming.I am willing to be her financial supporter during her study abroad as a student. I will make sure that she pays all the fees on time, and I will pay all the fees which she would fail to pay.姓名/Name:红月明/ Yue Minghong国籍/Nationality:_______________证件号码/Identification Number:____________________与申请人关系/Relationship with the Application:_______________________住址/Address:____________________________________________________单位/Name of Employer:_______________________________________________电话(住宅)/Telephone Number (Home ):__________________(单位/Office):_________________担保人签字/Signature:__________________________日期/Date:_______________________