英语直译的单词

reviveanna

已采纳

直译可以是 direct translation, literal translation, word-for-word translation意译是 paraphrasing, free translation，有的时候不书面还会用 translate by meaning.. - -||

英语直译的单词

180 评论（12） 2小时前发布

大实现家

意译free translation; paraphrase 直译literal translation; word-for-word translation

140 评论（9） 4小时前发布

chen251791802

直译是literal translation,也叫word-for-word translation,意译是free translation,对应的也可以叫sense-for-sense-translation.

353 评论（9） 4小时前发布

小巴布2016

咖啡是从Coffee拜拜是从Bye bye

136 评论（9） 5小时前发布

红色高跟鞋H

sofa,jeep,tank,car,card,tips,taxi,bus,logic,humor,party,…等等都是沙发，吉普，坦克，卡片，贴士，的士，巴士，大巴，逻辑，幽默，派对，

289 评论（15） 6小时前发布

id独自等待

直译 [简明汉英词典]construeliteralitymetaphrase意译 [简明汉英词典]free translationtranscribe

119 评论（12） 7小时前发布

武汉碧海蓝天

chocolate巧克力salon 沙龙bacon 培根肉sandwich 三明治cheese 起司sauce沙司polo保罗

286 评论（14） 12小时前发布