有名无姓123
math。在英式口语中mathematics可写作maths,在美式口语中mathematics可写作math。mathematics或maths,其英文来自希腊语,“máthēma”;经常被缩写为“math”。mathematics单复数同形,但指作为一个科学分支“数学”或作为一个学科的“数学”时,句中谓语动词要用单数形式;如果是用来指这门学科中的具体内容或数学实践能力时,如“数学能力”“数学成绩”“数学应用”“计算能力”“运算结果”等,则动词要用复数形式。例句:Those math problems made me dizzy.那些数学题弄得我晕头转向。
阿拉朱旺
math。在英式口语中mathematics可写作maths,在美式口语中mathematics可写作math。mathematics或maths,其英文来自希腊语,“máthēma”;经常被缩写为“math”。
mathematics单复数同形,但指作为一个科学分支“数学”或作为一个学科的“数学”时,句中谓语动词要用单数形式;如果是用来指这门学科中的具体内容或数学实践能力时,如“数学能力”“数学成绩”“数学应用”“计算能力”“运算结果”等,则动词要用复数形式。
例句:Those math problems made me dizzy.那些数学题弄得我晕头转向。
扩展资料:
数学是研究数量、结构、变化、空间以及信息等概念的一门学科,从某种角度看属于形式科学的一种。数学家和哲学家对数学的确切范围和定义有一系列的看法。
数学家的故事及重要定理:数学中最重要的—数的定义。公元前400多年,数学家毕达哥拉斯提出了勾股定理(a*a+b*b=c*c),从而出现了毕达哥拉斯学派,这个学派认为所有数都可以用精确的数字来表示。
而学者希帕索思却认为世界上有无限的不能循环的小数,但却因坚持己见惨遭杀害。后来,人们发现,其实数分两个类型,一个是有理数,另一个就是无限循环的无理数。这也同时证实了鲁迅先生的一句话:“悲剧就是将人生极有价值的东西毁灭给人看。”
参考资料来源:百度百科-数学 (学科)
味增汤君
math和maths都是数学,mathematics 的缩写,maths 是正规的、英式缩写,Math 是美式缩写。也可以说,math 是美式英语,maths 是英式英语。
例句:数学曾一度被视为各门科学的基础。
Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
优质英语培训问答知识库