CENGUODIAN13247606080
都是指人的集合,英语里有不少词表示。中性,指人的复数: people中性,指普通(社会阶级而言)人:populace, hoi polloi有一定贬义,指 阶级较低的人的集合: the mass贬义色彩较强,暴民: rabble, mob比较有共产主义/社会主义特色的,指无产阶级: proletarian如果是中翻英的话,people, populace, commonpeople, commoner 都可以作为 人民/人民群众/群众 的英文对应词。记得采纳啊
孫冭冭1229
群众[qún zhòng]生词本英文解释 - 中文解释英文解释简明释义 详细释义 网络释义the masses;general public;the common people;clamjamfry;concourse ;以下结果由 金山词霸 提供例句面向广大群众的网络出版环境已经到来。Web publishing has arrived for the masses.article.yeeyan.org但不能对群众有丝毫膜拜之意。There must be no worship of the masses.article.yeeyan.org这种自动化技术将把法律服务带到广大群众中去。Automation will bring legal services to the masses.article.yeeyan.org中国政府担心,受到管制的燃油价格若大幅上涨,将会脱离群众。Beijing fears that big increases in regulated fuel prices would alienate the masses.一本有关这位哲人教导的畅销书和电视节目使得孔夫子的思想子更易被广大群众吸收。A new best-selling book and tv program based on the sage's teachings have made confucianism easy for the masses todigest.article.yeeyan.org
apple樱子
很多种说法啊,你参考下吧Appeals on behalf of the disadvantaged为社会底层的人所作的呼吁In the capitalist countries the laboring people live at the foot of the social ladder.在资本主义国家里,劳动人民生活于社会的底层。the lowest class of citizens of ancient Rome who had no property.古罗马社会最底层没有财产的公民的。
优质英语培训问答知识库