卷卷卷和毛
翻译如下速凝剂一般flash-setting agent; quick-setting additive; accelerating admixture; accelerating agent都可以例句：还广泛用于化工、添加剂、速凝剂的计量配料、均化混合的生产中。Also widely used chemicals, additives, quick-setting measurement of the ingredients are mixed in the production.
松涛学大教育
水泥调凝剂：调节水泥和混凝土凝结时间的外加剂。包括促凝剂、速凝剂和缓凝剂。能改善混凝土的工作进度或可操作时间。
水泥：粉状水硬性无机胶凝材料。加水搅拌后成浆体，能在空气中硬化或者在水中更好的硬化，并能把砂、石等材料牢固地胶结在一起。
扩展资料：
水泥调凝剂中文名称：调凝剂
水泥调凝剂英文名称：adjusting admixture
水泥调凝剂应用学科：材料科学技术（一级学科），无机非金属材料（二级学科），胶凝材料及混凝土（三级学科）
水泥按用途及性能分为：
（1）通用水泥: 一般土木建筑工程通常采用的水泥。通用水泥主要是指：GB175—2007规定的六大类水泥，即硅酸盐水泥、普通硅酸盐水泥、矿渣硅酸盐水泥、火山灰质硅酸盐水泥、粉煤灰硅酸盐水泥和复合硅酸盐水泥。
（2）专用水泥：专门用途的水泥。如：G级油井水泥，道路硅酸盐水泥。
（3）特性水泥：某种性能比较突出的水泥。如：快硬硅酸盐水泥、低热矿渣硅酸盐水泥、膨胀硫铝酸盐水泥、磷铝酸盐水泥和磷酸盐水泥。
参考资料：百度百科-调凝剂
！天道酬勤！
admixture 外加剂：一般的化学外加剂都是admixtures。mineral admixture 矿物外加剂外加剂种类很多，有改变流变性能的，凝结时间的，改善耐久性的和特殊性能等。应用也十分广泛，国外大概60%~90%的混凝土都加了外加剂。要看出是不是加了外加剂还是需要有点专业知识的。如果是改变流变性能的，那么流动度（坍落度）很大的混凝土一般都加了“减水剂”Water reducer。如果是改变凝结硬化的，那么大体积混凝土工程、远距离运输的，长时间不凝的，一般加了缓凝剂set retarder；或者抢修工程速凝的，一般加了速凝剂accelerater。北方冬季施工，温度较低的会加防冻剂antifreezing agent如果是用泵送来浇筑混凝土的，肯定加了泵送剂。
