橘子汽水2046
1、“去度假”英文为：take a vacation；
例句：Even if we can have take a vacation, we may not have want to.
译文：即使我们能去度假，我们可能也不想去。
2、“在度假”英文为：on holiday; on vacation; be on vacation；
例句：She's still on holiday.
译文：她还在度假。
3、“度假”英文为：vacation；spend one's holidays; go vacationing；
例句：I was on vacation last week and didn't receive your fax.
译文：上星期我正在度假，没收到你们的传真。
扩展资料：
关于“度假”的短语：
1、volunteer vacation：义工度假，在度假期间志愿为某一计划工作的度假，亦称 volunteer holiday；
2、vacation pay：假期工资、休假报酬、假日津贴；
3、summer vacation：名词，暑假的意思；
4、business vacation：休业
5、vacation village 度假村、vacation resort 旅游胜地、vacation spot phr. 度假胜地。
参考资料来源：百度翻译-vacation
小桥人家1982
度假的英文：make holiday; take a holiday
一、make holiday
英 [meik ˈhɔlədi] 美 [mek ˈhɑlɪˌde]
v.度假
I want to give you some introductions which will make your holiday more enjoyable.
我还可以给你一些建议，以便使你的假期更有趣。
二、take a holiday
英 [teik ə ˈhɔlədi] 美 [tek e ˈhɑlɪˌde]
v.休假，度假
1、And decided to take a holiday here with us.
决定在这里和我们度假。
2、I'd like to take a holiday with you, but I can't because of business.
我很想和你们一起去度假，我事务缠身不能如愿。
扩展资料
辨析：holiday、leave、vacation
1、holiday n. [英]假日，假期
通常指不用上班、上学的一段时间，也可指一两天的短假期。
The school holiday starts the day after tomorrow.
学校假期从后天开始。
2、leave n. 假期，假日
指得到批准的请假，尤指军人的休假。
I'm in command of the regiment while the colonel's on leave.
上校休假时，我指挥这个团。
3、vacation n. [尤美]假期，休假
在英国通常指大学的寒暑假或法庭的休庭期，在美国可指任何假期。
How much vacation does he get at his new job?
他的新工作有多少天的假期？
优质英语培训问答知识库
