鹿鹿小宝贝
Had I not seen the Sun 假如我没有见过太阳 by Emily Dickinson Had I not seen the Sun 假如我没有见过太阳 I could have borne the shade 我也许会忍受黑暗； But Light a newer Wilderness 可如今，太阳把我的寂寞 My Wilderness has made — 照耀得更加荒凉 （一） 如若从出生之日开始，你便置身于一片漆黑的荒原，并无零星的灯火照耀你前进的方向。 你已然习惯了在黑夜起舞，不知“光明”为何物。于是你悠然而惬意地与黑暗为伴。 可某一天，上帝之手掀开了你头顶的黑色幕布。你惊异地发现天空中发光的球体将万物照亮，从此你的世界有了清晰而美丽的轮廓。 你发现世间一木一叶，一花一草都被描绘上了独一无二的色彩，此时你的心也被点亮。 那么你还如何能够忍受彼时暗无天日的寂寥与空洞无物的黑夜？ 昔日自以为单纯简单的日子，而今看来不过是自欺欺人的谎言，充斥着荒凉与渺小。 作为美国现代主义诗歌的先驱之一，狄金森的诗作篇幅短小，却动人心弦。她一生未婚，在孤独中埋头创作。她的诗歌涵盖了自然、死亡、爱情等多种主题，读来隽永而深刻。 即使是这首小诗，某种意义上也蕴含着永恒的真理，而不同的读者又可以根据自身的经历做出不同的解读。 曾在感情中徘徊与迷惘中的少年，可能会说：如果不曾遇见她，我原本可以忍受孤身一人的漂泊，可如今，彩云易散琉璃脆，她离开后，一切却再也回不到最初的最初的模样。 一辈子居住于泰山之脚的隐士，某一次因为意外的机缘得以攀上山巅，见识了“会当凌绝顶，一览众山小”的气势，从此再不甘愿蜷缩于山脚、碌碌忙忙而活。 井底之蛙能够看到的天空唯有井盖大小，如果有朝一日，跳出井底，岂不是悲不自胜？只怕是再也无法安心于往日小小一方井底的日子了。 (二) 旧时之人，不知科学为何物，一辈子生活在狭隘的幕布之下，他们眼中的世界是天圆地方，是地球中心，是未知的力量统领一切。 而如今，站在巨人的肩膀上，我们冲出了黑暗的铁笼，用理性的视角解读万事万物，我们如何能想象将生活倒退回昔日朦胧愚昧的时代？ 当沐浴在阳光之下时，谁会希冀回归黑暗之中？有了光明，黑暗的寂寞、凄凉与痛苦亦被无限放大。 美国作家房龙在《宽容》一书的前言中讲述了一个故事： 世代居住在“无知谷”里的人们，满足于现世的安稳，无知而闭塞。当勇敢的漫游者开辟了通往全新的世界道路时，却不幸被守旧的人们迫害。 唯有当山谷遭旱，生灵遭难，村民们终于反叛，闯出了狭小的旧天地，来到了新世界的牧场，最终认识到了自身的愚昧和昔日的偏见。 作者以“宽容”为书命名，不过是给人类温馨的提醒：定要以宽容与开放之心态对待新的曙光与萌芽，因为一点点光芒背后也许是阳光普照的新天地。 （三） 苏格拉底曾说：未经审视的人生不值得度过。 人最可怕的不是老去，甚至死亡，而是思维的固步自封，是为自身狭小、孤立而片面的认知沾沾自喜，如同庄子所言的蜗角小国，岂不可笑。 只有持续性地接受新鲜的事物，更新自身的认知，方能冲出黑暗之幕，让自己的思想接受阳光的洗礼。 唯有此时，对比今昔，才能意识到往日视野的局限。 当站在更高点俯瞰人生时，对待琐碎的烦恼，弃之如敝屣，心态随着转变；对待重要的选择与行动时，不再随波逐流，有了更清晰的规划。如此，人生才不会虚度。 关于这是首小诗的一点随感，分享给大家~
小统哥9888
最美十首英文诗《I like spring我喜欢春天》、《The seasons四季歌》、《Moon 月亮》、《I am an ant 我是一只蚂蚁》、《Rain雨》、《At The Seaside 海边》、《The Cuckoo 布谷鸟》、《What does the Bee do?蜜蜂做些什么》、《A Minor Bird 小鸟》、《Never give up永不放弃》。
1、《I like spring我喜欢春天》
I like spring because I like warm wind.我喜欢春天因为我喜欢暖暖的风。
I like summerbecause I like icecreams.我喜欢夏天因为我喜欢冰激凌。
I like autumn because I like fresh apples.我喜欢秋天因为我喜欢新鲜的苹果。
I like winter because I like making snowman.我喜欢冬天因为我喜欢堆雪人。
2、《The seasons四季歌》
Spring is gay with flower and song.春歌荡漾百花香。
Summmer is hot and days are long.夏季炎炎白日长。
Autumn is rich with fruit and grain.秋天满地丰收果。
Winter brings snow and the New Year again. 冬雪吉兆新气象。
3、《Moon 月亮》
The moon is light.月亮很亮。
The moon is gold.月亮是金的。
The moon is like a boat.月亮就像一艘船。
I want to sit in it.我想坐在里面。
The moon is like a banana.月亮就像香蕉。
I want to eat it.我想吃。
The moon is like Mum’s smile.月亮就像妈妈的微笑。
I want to kiss her.我想吻她。
4、《I am an ant 我是一只蚂蚁》
I am an ant.我是一只蚂蚁。
sitting near the comb.坐在蚁巢附近。
And have a nap.打个盹睡一会。
waiting for a worm. 等着毛毛虫（抓来做食物）。
5、《Rain雨》
Rain is falling all around.雨儿在到处降落。
It falls on field and tree.它落在田野和树梢。
It rains on the umbrella here.它落在这边的雨伞上。
And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。
6、《At The Seaside 海边》
When I was down beside the sea.当我到海边时。
A wooden spade they gave to me.他们给了我一把木铲。
To dig the sandy shore.好去挖掘沙滩。
The holes were empty like a cup.挖成像杯状般的空洞。
In every hole the sea camp up.让每个洞中的海水涌现。
Till it could come no more.直到它不能再涌现。
7、《The Cuckoo 布谷鸟》
In April Come he will.四月里，它就来了。
In May Sing all day.五月里，整天吟唱多逍遥。
In June Change his tune.六月里，它在改变曲调。
In July Prepare to fly.七月里，准备飞翔。
In August Go he must!八月里，它就得离去了！
8、《What does the Bee do?蜜蜂做些什么》
What does the bee do? 蜜蜂做些什么？
Bring home honey. 把蜂蜜带回家。
And what does Father do? 父亲做些什么？
Bring home money. 把钱带回家。
And what does Mother do? 母亲做些什么？
Lay out the money. 把钱用光。
And what does baby do?婴儿做些什么？
Eat up the honey.把蜜吃光。
9、《A Minor Bird 小鸟》
I have wished a bird could fly away.我希望有一只鸟能飞走。
And not sing in my house all day; 不要整天在我家里唱歌。
Have clapped my hands at him from the door.我在门口向他拍过手了吗。
When it seemed as if I could bear no more.当我似乎再也无法忍受的时候。
The fault must partly been in me. 一定有一部分责任在我身上。
The bird was not to blame for his key. 他的钥匙不能怪那只鸟。
And of course there must be something wrong.当然，一定是出了什么问题。
In wanting to silence any song.想要让任何一首歌沉寂。
10、《Never give up永不放弃》
Never give up Never lose hope.永不放弃，永不心灰意冷。
Always have faith It allows you to cope.永存信念，它会使你应付自如。
Trying times will pass As they always do.难捱的时光终将过去，一如既往。
Just have patience Your dreams will come true.只要有耐心，梦想就会成真。
So put on a smile You'll live through your pain.露出微笑，你会走出痛苦。
Know it will pass And strength you will gain.相信苦难定会过去，你将重获力量。
英文诗
英文诗一般是讲究押韵的，尤其是每一句的结尾，这有点像中文平仄，但不是那么规则，因为英文单词的音节和汉字的音节大不相同，英文单词大多2个或2个以上音节，而汉字都是一个音节，所以当然是汉语更工整。
