白兔糖vov
序号、名称、产地、数量、单位 你这里的单位表示的是制造厂家的意思还是？？？一台电机，一套配置，一只膨胀阀 在英文翻译的过程中可以不出现这个套，台，只的。直接 a motor 即可。 如果非要加的话，都用set就可以了。个人意见，仅供参考。
遍地孔方兄
a piece of ...一片…… two pieces of … 两片…… 例如:a piece of cake 小菜一碟(固定短语) a piece of bread 一片面包.a piece of music 一段音乐.three pieces of page 三页纸.five pieces of work(工艺品) 五件工艺品
weddinglily
Aslice。slice，morsel，valve，abodyofacutof。他透过一片熏黑的玻璃观看太阳。Helookedatthesunthroughasheetofsmokedglass.请给我切一片面色。Cutmeapieceofbread，please.英文一般指英语。英语（英语：English）是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。
ilovefoood
a package of cheese 一包，一捆；a bag of rice一袋米；a loaf of bread一条面包; a bottle of water一瓶水 ;a jar of peanut butter一罐花生酱；a packet of cookies一盒饼干；a piece of paper一张纸 a can of coke 一罐可乐。
