• 回答数

    6

  • 浏览数

    312

森海淼淼
首页 > 英语培训 > 厕所英文标识

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

FLYINGJOHNNY

已采纳

一般都是WC,既water closet洗手间的意思。老外有时候也会说toilet,也是厕所的意思。

厕所英文标识

92 评论(10)

淡蓝色的蝎子

缩写:男厕所是”M“,女厕所是”W“。

全拼是Men's Washroom(男洗手间)Women's Washroom(女洗手间)。

在英式英语中,厕所普遍被称为toilet,toilet本身的意思是指抽水马桶,此处引申为(厕所)洗手间。采用toile这种用法的国家和地区有英国、澳大利亚、新西兰和新加坡等东南亚国家,还有香港和中东地区,而南非洗手间的标识即采用toilet,又使用restroom。

在这些英语国家中,一般来说,bathroom指的是包含浴缸的浴室,washroom指的是可以洗手的地方,restroom则是休息室。而在美加,toilet一般纯指马桶本身。

拓展资料:

厕所,是供人大小便的地方, 雅称“洗手间”, 即有盥洗设备的房间。在英语世界中,各国的说法多种多样。

201 评论(9)

杜拉拉candy

washroom,toilet,wc....

297 评论(8)

越狱找食吃

一般统称为bathroom,washroom或restroom。在公共场所,厕所门上都标有Gent’s(男厕),或Ladies’(女厕),有时也标有Men’s,Men’sroom,Gentleman’s,Women’sWomen’sroom.如:WhereistheGent’s?在美国,女人常用powder来委婉地表示要去洗手间。如:Iwouldliketopowdermynose.就表现了美国人的幽默。男人用John一词来表示洗手间。如:LastnightIwenttovisitJohntwice.(昨晚我去了趟厕所。)一种更为文雅的说法称内急为“thecallofnature”,那么上厕所就成了“toanswerthecallofnature.”。

135 评论(14)

难得明白

男 male 叼烟斗 穿裤子 女 female 扎辫子 穿裙子

211 评论(11)

樱桃大丸子子

toilet或者wc

130 评论(9)

相关问答