鸭梨山大痕
是马累。马尔代夫首都是马累，不是马勒；马尔代夫首都马累（英文名字叫male），发音是叫马勒，但是翻译中只有一种是规范的叫法，这种规范的叫法才是正式使用的（新闻、报纸、书籍里通用的）；在翻译出来的外国地名中：中文“勒”字结尾的在印度洋地区的岛国中斯里兰卡有很多，如埃勒、加勒、马特勒等，其中马特勒这个地名比马勒多一个“特”字。
一只自由鱼儿
马勒皮的英文名叫BRIDLELeather，是用来制作马缰绳的皮革，牛皮，经过鞣制处理，耐磨，坚硬，可以用耐用，是高级皮具使用的皮革的一种，现在有很多包和钱包使用马勒皮，和马皮没有半点关系
品嵊红木
马马mǎ<名>(象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。“马”是汉字的一个部首。本义:家畜名)单蹄食草大型哺乳动物[horse]。史前即为人类所驯化,用作驮畜、挽畜和乘骑;它和其他现存的马属和马科动物的区别是尾毛和鬃毛长,后腿飞节内下方有一块胼胝,还有一些非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短)千里马常有,而伯乐不常有。——韩愈《马说》又如:马伯乐(相马的人);马首(属马的人);马牌子(官府养马的夫役,他们身上都挂有腰牌作凭证);马曹(官署名。专门管马);马圈(养马的地方);马祭(祭祀马神);马绊(系马用的绳子);马褐(马的护衣);马祸(马的异象。古代以为灾变之兆);马图(传说中龙马背负出水的图)“码”的古字。古代用以计算的筹码。近世也用以计数[code]为胜者立马。——《礼记·投壶》
优质英语培训问答知识库
