• 回答数

    8

  • 浏览数

    236

丫丫King
首页 > 英语培训 > 内箱唛头英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

“『承诺』”

已采纳

according with the requirement of the customer, if the customer do not require the Mark, then you can place N/M on the document/package.

内箱唛头英文

194 评论(9)

烟圈缠绕0

可以这样翻译 what we can write on the box about the shipping mark?

90 评论(8)

杨大公主H

就是印在外箱上面的文字.英文叫shipping mark,简称唛头

160 评论(11)

zhangalan26

Mark 没有唛头可以简写为 N/M

180 评论(10)

薄荷红茶cheer

SHIPPING MARK,中文意思是唛头,外包装上的文字LOGO

294 评论(9)

拎拎同学

英文名字是:shipping mark中文意思是:运输标志。就是货品包装外面注明的标记

97 评论(10)

朱迪迪迪

以下是常用于出口运输包装件的唛头英文用语: (1)识别标志: 箱(包)号:CASS# 重量(毛):WEIGHT(GROSS) 重量(皮):WEIGHT(TEAR) 重量(净):WEIGHT(NET)NETWEIGHT 或NETMASS或NET或N.W.: 重量(法定):WEIGHT(LEGAL) 体积标志:MEASUREMENTMARK 表示为:LONG×WIDE×HIGH或L×W×H 批号:LONNO.或BATCHNO. 尺寸cm:DIMENSIONSINCM. 数量:QUANTITY或Q"TY 颜色:COLOUR 规格:SPECIFICATION或SPEC 原产国标志:COUNTRYOFORIGIN 收货人:CONSIGNEE 发货人:CONSIGNOR 发运人:SHIPPER 由……到……:FROM……TO…… 经由:VIA 港:PORT 站:STATION 目的地:DESTINATION 空皮退到:WHENEMPTY,RETURNTO 货号:ARTICLENO. (2)装箱标志(操作位置) 由此起吊(此处悬索或挂绳位置):SLINGHERE;LIFTHERE;HEAVEHERE 由此吊起(起吊点):HAUL 从此提起(起锚位置):HEAVERHERE 挂绳位置:SLINGHERE;POINTSOFSLINGING 从此开启(此处打开):OPENHERE 先开顶部:REMOVETOPFIRSTCUTSTRAPS 暗室开启:OPENINDARKROOM 用滚子搬运:USEROLLERS 不可滚动:USENOROLLERS 夹紧位置:CLAMPINGPOSITION (3)装箱标志(操作动作) 小心轻放:HANDLEWITHCARE 小

339 评论(13)

张轶群123

一般只要写上对方公司名称、出口国、以及产品包装箱数共三行,就OK啦,其他的合同号也可以加上…不过越简单越好

359 评论(13)

相关问答