标致的英文

如果指的是汽车品牌“标致”，则对应英文是Peugeot；如果是形容人长得“标致”，可可以翻译为pretty。（bonny或者其他英文单词也可以表示同样的意思。）

Peugeot 音标 /'pe:ʒou/，正确的读法就是坡就（“周”和“就”之间的发音），法语发音应该是 "pa(三声) ru(四声)。

n.  标致； 标致（财富500强公司之一，总部所在地法国，主要经营汽车）；

例句：

1、But can it really keep peugeot running for ever ?

但这样真的能保持标致一直运转下去吗？

2、Peugeot lacks a supportive partner .

标致则缺少一个强大的合作伙伴。

3、Peugeot was one of corus 's biggest customers .

标致是康力斯其中一个最大的客户。

标致汽车是1976年该公司与雪铁龙汽车公司组成标致集团，是欧洲第三大汽车公司。1848年，阿尔芒·别儒家族在法国巴黎创建了一家工厂，主要生产拉锯、弹簧和齿轮等。

“标致”（PEUGEOT）曾译名为 “别儒”，公司采用 “狮子”作为汽车的商标。 “标致”的商标图案是蒙贝利亚尔创建人别儒家族的徽章。据说别儒的祖先曾到美洲和非洲探险，在那里见到了令人惊奇的动物—狮子，为此就用狮子作为本家族的徽章。后来，这尊小狮子又成为蒙贝利亚尔省的省徽。

“标致”这尊小狮子非常别致有口味，它那简洁、明快、刚劲的线条，象征着更为完美、更为成熟的标致汽车。这独特的造型，既突出了力量又强调了节奏，更富有时代气息。

古往今来，狮子的雄悍、英武、威风凛凛被人们视为高贵和英雄，古埃及的巨大雕塑“司芬克司”，就是人首狮身，以代表法老的威严和英武。所以，标致公司为使用“狮子”商标而感到自豪。

参考资料：百度百科-标致汽车

标致Peugeotpulchritude

可以念“坡肉”，其实如果翻译成“宝狮”我觉得更好

['pe:3ou] 谐音：泼肘。法语词汇：标致，著名car brand.t 不发音。符合法语发音习惯。我的一位英国同事在巴黎待过3年。我们经常谈论各种车的。Jaguar, Porsche, Lamborghini, Ferrari， Peugeot

'pe:3ou] 谐音：泼肘。 法语词汇：标致，著名car brand. t 不发音。符合［法语发音习惯。我的一位英国同事在巴黎待过3年。我们经常谈论各种车的。Jaguar, Porsche, Lamborghini, Ferrari， Peugeot］