吹吹再吹
go ahead 有鼓励前进的意思just go 有无奈的意思you can/may go now 这是平日里最常用的，平静的时候说的leave me alone 心情不好的时候，和对话人吵架了等get along with you 有不屑，无礼的意思，貌似是英英get out 滚开
小小小文er
译为英语：Since then no, you go, I do not retain, let you free, I don't want to disturb your happiness！
小公举A酱
生气的时候可以说“Leave me alone”(就是让我一个人待会的意思)。比较平静的时候可以说"Just go"(你就走吧的意思)。或者你可以说明你是在说明语境下用，我再帮你翻。
爱欧尼亚荒原
你好。翻译如下：Sowhy areyouleaving?这里用到bedoing的时态，表示要走的意思。这个翻译是最精确的，你可以听听西城男孩的歌曲Leave,里面有这一句动听旋律Sowhyareyouleaving?希望给你带来帮助！~
优质英语培训问答知识库
