• 回答数

    5

  • 浏览数

    217

梁小姐12
首页 > 英语培训 > 深夜食堂英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

华丽的转身159

已采纳

中国人的《深夜食堂》英文翻译_Chinese people's "late night dining room"

深夜食堂英文

143 评论(9)

小小桐桐

Midnight DinerDiner 与 Dinning hall 相近。虽然和dinner只差一个n,但是意义却不一样。它有两个意思,第一个为用餐者,第二个为小的,便宜的餐厅。所以用diner来代表食堂而不是cafeteria 或者其他别的。

116 评论(13)

小不娃娃

Late night canteen 2 食堂 [词典] canteen; mess; eatery; dining room; mess hall; [例句]人们懒散地躺在食堂里搭起的临时床铺上。People are sprawled on makeshift beds in the cafeteria

143 评论(15)

睡神熊猫

Chinese "Midnight diner"

251 评论(10)

janelin1002

cafeteria 或者 dinning hall

244 评论(8)

相关问答