总部代表英文

例如，A 公司在香港的总部The headquarters of A company in Hongkong.或A company headquarters in Hongkong.◆headquarters（总部）---- 可简写为“HQ”

Headquarter

Head officeHeadquarters

总部 Headquarter上级部门 Superior Department

分公司一般用公司名称后加“（branch office, branch company, Shanghai/ Qingdao branch, Shanghai/ Qingdao office)" 等来标注, 也可用 subsidiary 来代替 branch.如果xxx Co. Ltd 和其 branch office 并列在一起，即使其不加Head Office, 当然也可以称其为“总公司，母公司(mother company)”了。

短语：

双语例句

总公司head officecontrolling corporationcontrolling company公司总部corporate headquartersprincipal place

两种说法：1. The Company (or Corporation) Headquarters in Hong Kong.2. Hong Kong [company name] Headquarters.

总公司 [zǒng gōng sī]基本翻译head officecontrolling corporationcontrolling company网络释义总公司:Head Office | headquarters公司总部 [gōng sī zǒng bù]基本翻译corporate headquartersprincipal place网络释义公司总部:corporate HQ | principal place百科公司总部 公司总部（经理层）。公司总部是建筑和服务企业的生产经营管理中心和经济核算中心。总部一般由总经理、副总经理和若干职能部门组成。 详细 » 搜索 公司总部