地火燎原
出口的英文是:speak; utter; exit; exitus。
[例句]如果你认为那不公平,为什么不说出口?
If you thought that wasn't fair, why didn't you speak up?
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
鄙视投机者
import 英 [ˈɪmpɔ:t] 美 [ˈɪmpɔ:rt] n.输入;进口,进口商品;重要性;意义vt.输入,进口;对…有重大关系;意味着vi.具重要性
例句:
To import from Russia, a Ukrainian firm needs Russian roubles.
要从俄罗斯进口商品,乌克兰公司就需要俄罗斯卢布。
export 英 [ˈekspɔ:t] 美 [ˈekspɔ:rt] vt.& vi.出口,输出vt.传播,输出(思想或活动)n.输出,出口;输出[出口]物
例句:
To earn foreign exchange we must export.
要想获得外汇,我们必须出口。
customs clearance 英 [ˈkʌstəmz ˈkliərəns] 美 [ˈkʌstəmz ˈklɪrəns] 报关;结关,海关放行
例句:
Import and export customs clearance, commodity inspection and all the formerbusiness agent.
进出口货物的通关、商品检验及一切港前商务代理。
钟玉婷是好孩纸
to exportto speakto exitoutletto go out例句与用法:进出口的高关税是国际贸易的障碍。 Heavy duties on imports and exports are a barrier to international trade.我与他合伙做出口生意。 I enter into partnership with him to do export business.非洲向欧洲出口牛肉。 Africa is exporting beef to Europe.你们国家有哪些主要的出口物品? What are the chief exports of your country?巴西出口大量咖啡。 Brazil exports a lot of coffee.这个国家很大程度上依靠农产品的出口。 The country is heavily dependent on its exports of agricultural commodities.他对出口程序很熟悉。 He is familiar with export procedure.这家百货公司有四个紧急出口。 There are four emergency exits in the department store.