对某事确信英语

确保：ensure; guarantee 确信：firmly believe; be convinced; be sure

be sure to..be certain to...be firm to

确保，确信．通常为：make sure 或是sb be sure+从句，在一般情况下，make sure放在句首，引导一个祈使句．＾－＾！

短语:

be sure of 坚信

be not sure of由于对客观情况不够了解而不能作出恰当的判断

be sure of oneself有自信心；有信心；自信满怀；自信

to be sure of肯定；肯定能得到

be sure of themselves自信

be sure that of确信

be sure of sth对某事有把握；对做某事有信心；确信某事；确信会获得

be sure of self确认自我；承认自我

be sure of foot踏实

be sure of ourselves相信我们自己

2.aware的用法

意识到;知道

短语:

be aware of明白，知道

be increasingly aware of越来越注意到

Be Fully Aware of十分清楚；充分意识到

be well aware of清楚地知道；清楚意识到；充分意识到

be keenly aware of切身体会到

be not aware of不知道

Be substantially aware of清楚意识到

Be perfectly aware of something意识到什么事情；充分意识到

be fully aware of sth充分意识到

be aware not of意识到

3.原句大概翻译为:我当时特别注意到了这个男孩,因为比起一个西区银行的顾客他看起来更像一个预科学校的小孩.

4.如果用be sure of就与其本身用法相违背,试想一下:如填sure ,句译为:我当时特别确信/肯定/相信这个男孩..........

细想一下这样可以吗?

I'm sure.我确信。be sure of sth 对某事很确信。