TATA木门韩林
“魅惑”这个词是新新人类创造出来的新词，所谓“魅惑”，应该是很有魅力、很有诱惑力的意思。我相信大家即使不会解释它，也懂得它的大概含义。它与“魅力”是有区别的，“魅力”是自然散发出来的一种很能吸引人的力量，是褒义词，而“魅惑”却更多偏重于人为因素，含有妖邪之气，贬义成分浓。
林hui杨65928
下面这些表达都是形容女人漂亮，曲线玲珑，身材曼妙，野性性感的。1. to be a beauty queen在人们的观念中，皇后/女王应该是女人中最高级别的，不管是在权力层面还是在美貌层面，于是有了这个 beauty queen：She is a beauty queen.(= very beautiful)2. to be a dream boatDream 是“理想的”这没假，但 dream boat 为何会成为“理想的女人”就不得而知了。有一种说法是，理想的伴侣会带你渡过人生的美好时光，就像一艘小舟带你去美好的地方旅行一样，很浪漫有情调的说法哦!当然，dream boat 也可以指“理想的男人”。我们来看个例子：She is a dream boat.(= ideal type of woman)3. to be a cutie; to be a babeCutie 和 babe 都是指“漂亮迷人”的女人，具体怎么个漂亮迷人法，我想不同的人会有不同的见解吧：She is a cutie.(= pretty and attractive)She is a babe.(= very beautiful and attractive)4. to be a fox我们汉语里常把美丽而有魅惑力的女子为“狐狸精”，因为人们认为她们是狐狸精变成的。英语中也用 fox 来比喻那些“美丽性感”的女人，可见，世界上的语言还是多有相通之处的：She is a fox.(= She is a foxy lady = She is sexy.)
sy四叶草
魅惑的意思：诱惑
拼音：[ mèi huò ]
引证解释：
诱惑，迷惑。
茅盾 《诗与散文》二：“他近来才意识到自己的脆弱：即使是已经彻骨地恨着眼前这个迷人的女子，却没有能力抵御她的魅惑。”
示例：眼魔通常会授意被魅惑的目标去制止队友，或者在一旁袖手旁观。
魅惑的近义词：诱惑
拼音：[ yòu huò ]
意思：
1、使用手段，使人认识模糊而做坏事
2、吸引；招引
引证解释：
1、引诱迷惑。
徐迟 《哥德巴赫猜想·地质之光四》：“还以为金钱可以诱惑任何人的，他掏出了一张五千元美金的支票来。打恭作揖递给 许淑彬 ，受到她的严峻拒绝。”
2、吸引；招引。
朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》：“我这时被四面的歌声诱惑了，降伏了。”
示例：金钱的诱惑使一些意志薄弱者迷失了方向，成了金钱的俘虏。
优质英语培训问答知识库
