打瞌睡的英文

摘要 ：根据一则新报道，英国有近五分之一的汽车司机曾在开车时打瞌睡，这个结果着实令人震惊。你知道怎么用英语表达吗?

Almost one in five drivers have dozed off behind the wheel, a shocking new report has revealed.

Of those who were nodding off, a worrying three in ten (29 per cent) have done so on the motorway doing speeds up to 70 miles per hour.

The report also found a quarter of men have fallen asleep while driving, making them almost twice as likely as women (13 per cent) to do so.

根据一则新报道，英国有近五分之一的汽车司机曾在开车时打瞌睡，这个结果着实令人震惊。

这些“瞌睡虫司机”中又有约十分之三(29%)在高速公路上以每小时70英里的速度行驶时打瞌睡，真是令人捏把汗。

开车时睡着过的男司机达25%，几乎是打瞌睡女司机的两倍(13%)。

【讲解】

文中的 doze off 就是“打瞌睡”的意思。doze是动词，解释为“打瞌睡”，通常与介词off搭配。doze也可以作名词用，如have a doze 打个盹儿、fell into a short doze 小睡。

另外，词组behind the wheel，字面意思是“坐在方向盘前”，即“开车”之意，如the woman behind the wheel 开车的女子。这里的wheel指方向盘，即相当于steering wheel。

正在睡觉的单词speeping

“睡觉”的英文表达为“sleep，fall asleep，go to bed， have a sleep”。

sleep 英[sli:p] 美[slip]

vi. 睡，睡觉;

vi. 睡，睡觉; 睡眠状态;

vt. 为…提供床位; 提供住宿; 以睡觉打发日子;

词组

1.go to sleep 入睡

2.sleep with someone 与某人同眠共枕；与某人发生性关系

3.sleep in 睡过头；迟起床

4.sleep on 留下；留待第二天解决

造句

1.They dissipate all night and sleep all day .

他们白天睡觉，整夜鬼混。

2.I was very sleepy and went back to sleep .

当时我很瞌睡，又睡觉了。

3.The church bells keep me from sleeping .

教堂的钟声吵得我睡不着觉。

4.His eyes were bloodshot from lack of sleep .

他因缺少睡眠而两眼通红。

5.The continuous din made sleep impossible .

不断的爆炸声使人不得入睡。

睡觉的英文是sleep。

英 [sli:p]   美 [slip]

vi.& link-v.  睡，睡觉;

vi.  睡，睡觉; 睡眠状态;

vt.  为…提供床位; 提供住宿; 以睡觉打发日子;

n.  睡眠;

1. I didn't get a wink of sleep on the aeroplane.

我在飞机上没合一下眼。

2. He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.

他看着埃伦，她正呼吸均匀地睡着。

3. Jem was full of beans after a long sleep.

杰姆好好睡了一觉之后又变得精力充沛了。

4. I find that I need very little sleep these days.

我发现最近我只需要睡很少时间。

5. She had woken me out of a sound sleep.

她把我从酣睡中叫醒。

6. Tony moaned in his sleep and then turned over on his side.

托尼在睡梦中发出呻吟声，然后翻了个身。