• 回答数

    10

  • 浏览数

    340

谁来终结广场舞
首页 > 英语培训 > 购物狂欢节英语

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

傲慢的猩猩

已采纳

这里用festival不妥,因为这并不是一个节日,而是一个狂欢可以这么说: the double-11 shopping frenzy/spree

购物狂欢节英语

81 评论(9)

shampooxia

Happy double 11 Festival

113 评论(13)

蓝晶灵儿

Double-Eleven Online Shopping Festival

316 评论(13)

优优妈妈0509

双十一网购狂欢节,你选全款还是分期付款?“分期付款”英语咋说

299 评论(12)

jingbin657501

双十一网购狂欢节的英文:Nov 11 online shopping carnival

carnival 读法 英 [ˈkɑːnɪvl]  美 [ˈkɑːrnɪvl]

n.狂欢节;嘉年华;激动人心的事物组合;五彩缤纷事物的组合

短语:

1、carnival parade 狂欢节队伍

2、Carnival Games 嘉年华游戏 ; 游戏狂欢节 ; 游戏嘉年华

carnival 的近义词:festival

词语用法:

festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词; 有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

词义辨析:

festival, day, holiday, leave, vacation这五个词都有“假日”的意思。其区别在于:

1、holiday来源于宗教的节日、假日,是普通用词,多用于英式英语中,指的是一个人在一年中不干工作的那段时间,也可用来表示一两天的短假期; day表示法定节日,多用于专有名词中;

2、festival指民俗或宗教节日,并含有定期欢度的意味; leave指政府工作人员或军人的假期; vacation用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭时间,在美式英语中,凡是较长时间的休假都可用这个词。

114 评论(9)

魔都贤先森

happy double eleven

267 评论(12)

蓝天勒蓝天

商家为了拉销量设置的,也是双赢的一种举措建议你这样试试看:1.打开手机,进入微信后,找到顶部的放大镜图标,点击进入2.找到搜索框,点击进入3.然后输入“ 枫红 ”,搜索后找到并点击进入,支持查询你要购买的东西有没有券(记得选微信-通讯录里最后一个公从号图标)内火易旺工作烦劳辛苦 却只是一刹那

134 评论(13)

苏州大高中

Can It Be slower?As we all known,with the development of the economy of China,shopping on line is gradually becoming the most popular way of shopping around the world.I have bought plenty of goods on line during these two years.It is very convinent to shop on line.We can save lots of our precious time.However,every coin has two sides.Just like Double 11.November 11th is a really busy day for the selller on line.During this day,the quantity of Taobao has reached nearly 200 billion.But the problem always come to us.We have to wait a so long time to receive our goods.Because there are so many mails need sending.Thus,we'd better not shop during this time next year.I think it is not a good choice to shop with so slowly sending service at this time.

358 评论(15)

没想法咯

写作思路:可以从合理消费这个角度来进行描述,对于购物狂欢节的清醒理智,实际上体现出自身消费观念的理性,对待双十一的正确方法,亦可以活用到管理自身日常消费的行为方面。

正文:

It is undeniable that we can indeed buy high-quality and low-cost products on the double-11. To achieve rational consumption, the best way is to predict the consumption demand in the coming months in advance and formulate corresponding consumption planning.

不能否认的是,我们的确可以在双十一购置到物美价廉的产品,要做到理性消费,最好的办法是提前预测未来几个月的消费需求,制定相应的消费规划。

When looking for products, we should avoid the impulsive behavior of "being attracted by the low price and adding it to the shopping cart". For example, when purchasing electronic products with limited life, due to various reasons such as the delay of the "double 11" logistics, the benefit effect of the product and the purchase cost can not be perfectly matched, which is just a kind of capital loss in vain.

在物色产品时避免“被低廉价格吸引而将其加入购物车”这种冲动行为,好比购置寿命有限的电子产品,由于双十一物流延迟等种种原因,产品的使用受益效果与采购成本并不能完美匹配,只是一种白白的资金损失。

For the shopping carnival, sober and rational, in fact, reflects the rationality of their own consumption concept, the correct way to deal with the double 11, can also be used to manage their own daily consumption behavior. Whether it is daily or carnival, we need to restrain consumption desire.

对于购物狂欢节的清醒理智,实际上体现出自身消费观念的理性,对待双十一的正确方法,亦可以活用到管理自身日常消费的行为方面。不论是日常还是狂欢节,都需要克制消费欲望。

Think twice before buying to restrain the desire to consume, so as to enhance self-control and cultivate the ability to manage money independently, so as to be thrifty and diligent. This is equivalent to saving money for yourself in the future.

买前三思克制消费欲望,从而提升自控力并培养独立管理金钱的能力,做到节约勤俭,这相当于无形中为将来的自己存了一笔钱款。

352 评论(10)

婉儿xiaotu

Double eleven online shopping Carnival

279 评论(14)

相关问答