证明英语能力

含金量最高的英语证书是什么从职业资格证角度来说，应该是CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”，直接与与职称挂钩；颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。根据国家人事部有关规定，翻译专业资格（水平）考试已经正式纳入国家职业资格证书制度，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。一、翻译专业资格（水平）考试CATTICATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators andInterpreters —CATTI)是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。二、翻译考试规定根据国家人事部《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》（人发[2003]21号）的精神，翻译专业资格(水平)考试在国家人事部指导下,由中国外文出版发行事业局(以下简称“中国外文局”)组织实施与管理。根据《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》中国外文局组建翻译专业资格(水平)考试专家委员会。该委员会负责拟定考试语种、考试科目、考试大纲和考试命题,研究建立考试题库等有关工作。中国外文局翻译专业资格考评中心负责该考试的具体实施工作。翻译专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。根据国家人事部有关规定，翻译专业资格（水平）考试已经正式纳入国家职业资格证书制度，该考试在全国推开后，相应语种和级别的翻译专业技术职务评审工作不再进行。重要性国内统一的、最具权威的翻译专业考试，翻译从业必备证书之一；议员身份证.与职称考核挂钩：取得翻译专业资格（水平）证书的人员，在职称评选中更具优势；有些高校会把翻译资格证书纳入奖学金评选机制；应聘时，翻译资格证书是非常大的加分项，是英语水平和翻译能力的双重证明。想当英语翻译的同学一定要去考这个证书，翻译公司面试时会很直接地问你CATTI2，如果你没有专八证书，这个就会成为你进入翻译公司唯一的敲门砖。雅思和专八各要求的词汇量雅思要求词汇量为7000-8000;英语专八要求词汇量：依据《英语专业八级考试大纲》标准词汇要求13000词，需要熟练掌握8000词左右。雅思和专八难度比较考过雅思和专八考试的考生普遍有个共识认为相比较雅思容易些，雅思听力和阅读题目顺序和原文一致，不需要动脑子;而专八听力阅读通常需要自己提炼总结，答案也都模棱两可，需要真正的弄懂全文有自己的判断和主观意见。但是在口语方面雅思还是难于专八口语考试的。总体来说两种考试一个是国内的注重结合英语文学专业本科课程，雅思考试本身即是一种针英语能力，为打算到使用英语的国家学习、工作或定居的人们设置的英语水平考试CATTI 2衡量研究生毕业时的标准，专八是衡量合格英语本科生的标准两种考试的侧重点不一样，专八是综合考察听说读写译的，二笔主要考察笔译基础和实践能力大体上判断：CATTI 2 》专8 》雅思8 ;雅思是词汇量8000内的能力，专八是词汇量13000的能力，CATTI 2是高端能力。举个实例：因为不是英语专业所以没有参加专业4.8级的考试，但是本人也获得了bec高级和雅思8分的成绩，，，最近去找工作，，很多用人单位，是不明白还是故意的，，就说雅思是出国用的，不实用，，，面试的时候口语，笔译完成的都非常好，，自认我口语和老外没什么区别，但是来了几个专业8级的，，面试的人就让我回家听消息。。3天了都没回音。雅思8分难道不如专业8级吗 真笑话了~~~

我的建议是录音在念题目的时候就开始看后面问题，一个题目大概是4-5个小题目吧，快速浏览者4-5题，你应当搞清楚这一篇文章大致讲什么东西，至少几个问题问的什么要记在心里，当开始放录音了，就开始迅速的捕捉那些有用的信息，有目的的搜寻和你脑子里记下的与之有关的信息 第二重要的就是关键词，比方说，because 通常说明原因的，but 转折的，后面通常就是用来迷惑人的，这些关键地方要注意 最后最最重要的就是，这些方法你必须在实际中反复操作，因为这个方法是建立在你有一定的听力能力基础之上的，临到了考场再用这套办法救急的话还是行不通的。 希望对你有帮助~~

其实我觉得证明自己英语能力最好的方式不是用几个单词去表达。因为就算你自己知道这些个复杂的单词的含义，别人也不会知道。

而且谁知道你这是从哪个地方去弄下来的呢？或许别人只是看了你这个问题下的答案，或者在知乎上搜索了一下，然后就了解到还有这么一个操作。最后记住了，然后跟面试官或者之类的人说了一句这样的东西。

所以这也是一个可以大众化使用的一种工具，并不会完全的表达出你的英语能力有多么的强大。最重要的还是要自己去亲口和面试官英语交流对答一下，才能够让他印象深刻的知道。你这个人英语水平还是非常的强的，尤其是口语水平是我们最最需要的那种类型的人才。这才能够给他们一种，这样直观的感受。其他的，像什么四六级英语证书当然也是非常重要的一种证明自己的工具。

如果您是指在家人面前证明自己的英语能力，可以在平时观看英文类的新闻，随口进行翻译。如果是跟朋友证明，去KTV的时候点英文歌，既不算装逼也证明了自己。跟同事也可以这样子表现。如果是跟领导证明，可以主动接取一些翻译的工作，或者有意无意得在朋友圈发一些英文类的诗句之类的，也会引起注意

毕业后，我们可以考以下几个证，能有效证明自己的英语能力

chandelier，是水晶灯的意思。一般的中国人就只会说灯泡，白炽灯这样的英语单词，如果你在跟外国人交流的过程中说这个水晶灯好漂亮，用上水晶灯这种单词，他就会觉得你英语很好。

如果你要考雅思的话，跟雅思考官说这样的词汇也是加分点。

SPIRAL STAIR，是螺旋楼梯的意思。试想一个外国人如果跟你说中文形容你们家的楼梯很好看，他用的词是螺旋楼梯，你会不会觉得他的中文很好呢，同样的道理，你说这个英语单词的时候别人也觉得你的词汇量是很丰富的。

但是如果想真的英语好，离不开日复一日的辛勤学习，其实学习语言是很枯燥的，而且每天都要复习，只有无限的重复，才能让自己达到一个较高的水平，三天打鱼两天晒网是不可以的，只是学几个单词是无法向别人证明你的英语很好的。