英语粗俗语

asshole

“说脏话”英语：speaking rudely

固定搭配：

1、seize rudely 粗鲁地抓住

2、laugh rudely 粗鲁地笑

3、tear rudely 猛然撕扯

rudely 读法  英 [ˈruːdli]   美 [ˈruːdli]

adv.粗鲁地;无礼地;突然地;猛烈地;突如其来地

rudely 的同根词：rude

词义辨析：

rude, crude, harsh, coarse这组词都有“粗糙的”的意思，其区别是：

1、rude 指加工粗糙、不精细。也指某人的言行举止粗鲁无礼，缺乏修养。

2、crude 主要指未经加工处理尚处于自然状态的物质；也可指人的言行粗鲁。

3、harsh 指外表、性质、声音的粗糙、刺耳、刺目，强调使人不愉快的粗糙感。

4、coarse 指某物质地粗糙低劣或编织、加工等不精细、精巧。也指人的言谈举止粗鲁，不文雅。

词语用法：

1、rude作“狂暴的,惊人的,突然的”“简陋的,粗制的”解时,只能用作定语,且无比较等级。

2、rude用作表语时系动词可用于进行体,表示短暂的动作或某种行动是故意做出来的。

到百度上 搜索 英语粗鄙俚语 英语黑帮语言 等就可以搜出一堆一堆的

既是俗语也是粗俗语，非常用短语。形容太可爱了，通常是特别熟的朋友间的对话才会用，属于非正式场合才能用的语言，因为包含脏话，所以最好不要在正式场合使用。相似的说法还有cute as hell, cute as f**k.有点想像我们说话有时加上“他妈的，他奶奶的，他爷爷的”，其实没什么字面意思，纯属增加语气，但确实上不得台面的。能不用最好不要用。