爱照相的猫酱
可根据要表达的内容翻译如下:* a loyal soldier (忠诚的普通战士)* a loyal champion (忠诚的捍卫者)* a loyal combatant (忠诚的参加战斗的人员)
我爱吃土豆儿
soldier一词源自意大利文“钱币”和“薪饷”,它作为军事术语最早出现于l5世纪的意大利,当时指领取军饷的雇佣军人。后来经法国人传到其他国家,被许多国家的雇佣军所采用。soldier一般指的是士兵,即“普通士兵”,不同于士官(职业士兵)。在我国,新入伍的公民接受两个月的基础训练后即为士兵。经典的士兵题材影视作品有《士兵突击》《我是特种兵》《武警特警》等
优质英语培训问答知识库