• 回答数

    6

  • 浏览数

    286

应该勇敢
首页 > 英语培训 > 重阳糕翻译成英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

julielovecat

已采纳

重阳节 Double Ninth Festival

出游赏秋 enjoy the autumn

登高远眺 overlook the high

观赏菊花 admire the chrysanthemum

遍插茱萸 insert the Cornus

吃重阳糕 eat the heavy Sun Cake

饮菊花酒 drink the chrysanthemum wine

重阳节,农历九月初九,二九相重,称为“重九”,民间在该日有登高的风俗,所以重阳节又称“登高节”。

还有重九节、茱萸、菊花节等说法。

由于九月初九“九九”谐音是“久久”,有长久之意,所以常在此日祭祖与推行敬老活动。重阳节与除、清、盂三节也是中国传统节日里祭祖的四大节日。

2012年12月28日,法律明确每年农历九月初九为老年节。

重阳糕翻译成英文

296 评论(8)

我的太阳0001

你好!重阳节的风俗The customs of the Chongyang Festival

279 评论(9)

幸运吧2016

出游赏秋 enjoy the autumn,登高远眺 overlook the high,观赏菊花 admire the chrysanthemum,遍插茱萸 insert the Cornus,吃重阳糕 eat the heavy Sun Cake。祭祖:重阳节是中国传统四大祭祖节日之一,古代民间素有祭祖祈福的传统。古时重阳祭祖的传统习俗在岭南一带仍盛行,人们会在每年的重阳节举行祭祖活动。无论是祭祖活动还是登高远望,其最根本的作用是增强人们文化认同感,加强家族和社会的凝聚力。

232 评论(14)

黎明前的静谧

Chongyang cake

130 评论(11)

虾虾虾虾酱

求采纳啊~~~绝对正确。如有疑问可继续追问。

239 评论(13)

凌人happy

rice cake

273 评论(14)

相关问答