• 回答数

    9

  • 浏览数

    80

天生我翔2011
首页 > 英语培训 > 夏季折扣英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

狐狸不会飞

已采纳

(Seasonal uniform discount )本人英语八级,严重鄙视网上在线翻译!望采纳!

夏季折扣英文

138 评论(10)

空山微风

this clothes is at a 50 percent discount

116 评论(15)

真龙木木

off season discountor seasonal discount

245 评论(11)

Angelia8412

Specialoffer

331 评论(11)

薇宝儿521

PROMOTIONPRICE

263 评论(15)

yyh心随我动

折扣的单词翻译为discount,而打折作为一个动作关系,可以用短语give a discount表示,也可以用beat and break a leg表示,西方国家中的打折实则就是在商品原价的基础上砍一刀,意思就表示为折扣,事实上,每个人都喜欢打折,尽管商家有时候会故意涨价在进行打折,价格可能变化不大,不过人们享受着dis(减少)count(总数)这一个过程,就算价格没有多少变化,甚至是价格不变,人们往往也会去购买有折扣的商品。以上是对打折的翻译和理解,希望回答对你有所帮助。

352 评论(13)

烟点燃空虚

折扣,discount但是这两词并不对应,表达意思是一样,但算法可不一样。我们通常说的打几折,价值就是原来的百分之几十,如“打八折”就是价钱是原来的80%,但是英文要说20 percent discount,就是减去的那部分才叫做discount折扣。打这件衣服打5折。The clothes have a 50 percent discount.

178 评论(12)

猪妈妈1964

discount,on sale,off

160 评论(14)

小二2004

OUTLETS也就是奥特莱斯。是品牌折扣店的意思~全国各个地方都有不同的奥特莱斯(OUTLETS)品牌折扣店,楼主可以百度一下~呵呵新年快乐

95 评论(15)

相关问答