你最好回家的英文

you'd better go back.

You had better come back.

答案：You'd better．． 首先通过中英文句子的比对，可知英文句子中缺少"你最好"的表达．短语"最好做某事"的英文表达是：had better do sth…本题中，had 可以和主语you缩写成you'd，故答案为：You'd better．

你好！

你所给的句子可以英语表达为——

You'd better go home now.

or

You'd better go home right now/right away/at once.

You had better go home early

You had better come back home early

you'd better go home now。You'd better don't be late tomorrow.

翻译为：You’ d better go home immediately 。Should better 最好；immediately ；马上。