你去哪里了的英文

where have you gone?where have you been?

Where have you been to?Where were you?

貌似这个不能用一般现在时。因为你去哪里了，很明显被问到的人已经去过一个地方。所以可以用一般过去式 Where did you go ? 或者现在完成时Where have you been?

这明显是一个一般过去时态的问题。where did you go ?或者用where are you going ?你去哪儿？

where did you go

你到哪了？英语就是 Where are you now ? 你之所以感觉一丝不贴切是因为 中英语言逻辑和文化背景的差异。

Where have you been?这个用在你已经回来了，我才问的情况下。Where were you going?强调问你过去某个特定时间去了哪儿。Where did you go?不强调 表示过去 你去过哪儿？