• 回答数

    3

  • 浏览数

    261

小白淼淼
首页 > 英语培训 > 正品英语翻译

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

无敌小雷神

已采纳

如果我说这是正品,你会相信我吗?英语怎么翻译 正品,是: genuine stuff / genuine goods/ genuine products 正确的表达法是:If I tell that these are / this is genuine stuff, would you believe me? If I tell you that this is(these are) genuine product(s) then will you believe me? 很希望会对你有帮助。若满意请采纳,谢谢你。

正品英语翻译

163 评论(9)

柠檬草星冰le

If i say this is a genuine licensed product, would you believe me?

239 评论(13)

sherryaigigi

original products 正品 authorize 授权其实英语翻译主要还是看你用在哪,很多时候并没有一个固定的答案She's wearing an authentic designer dress 她穿的是正品 再比如:我支持正品 I support original products至于谷歌和百度翻译其实也是有出入的,现在的句子翻译软件还没那么牛。楼上说得很对翻译要结合语境

288 评论(8)

相关问答