365033189次
coach 英 [kəʊtʃ]
n.教练；（运动队的）领队，主教练；跑垒指挥员；（尤指辅导备考的）私人教师，辅导教师；长途汽车；长途大巴；四轮大马车；（火车的）客车厢；
vt.指导；训练；当…的教练；（尤指为帮助备考）辅导，补习；（用公共汽车或马车）载运；
vi.辅导学生
同义词：trainer； manager； tutor； bus
辅助记忆
1. 搭配词 team / player / pupil
2. 补充 『短语』by coach 乘长途汽车
双语例句
1. Tony Woodcock has joined the team as coach.托尼•伍德科克加盟该队担任教练。
2. Discipline was the new coach's secret weapon.纪律是这位新教练的秘密武器。
3. The coach huddled the players.教练让球员们抱成一团。
4. He fouled a third time and was taken out by the coach.他第三次犯规，被教练罚出场。
5. a coach full of dejected players满载着失意选手的马车
超级无敌暴暴
“肯帮忙”可以理解为：愿意帮忙，所以英文用helpful。
helpful
英 [ˈhelpfl] 美 [ˈhɛlpfəl]
adj.给予帮助的，有益的；愿意帮忙的
例句：
I called the police but they weren't very helpful.
我叫了警察，但他们不太肯帮忙。
词汇解析：
help
英 [help] 美 [hɛlp]
vt.& vi.帮助；有助于， 有利于
vt.治疗；避免；招待（客人）；给…盛（饭、菜）
n.帮助；助手；补救办法；有用
vi.（在餐桌旁）招待，侍应，作仆人（或店员、服务员等）
int.[呼救语]救命！
扩展资料
同义词辨析：help、aid、assist
1、help v. 帮助，帮忙
〔辨析〕最普通用词，指积极地为他人提供物质、精神或其他方面的帮助，主语可以是人或物。
〔例证〕I helped her to carry the suitcase up the stairs.
我帮她把行李箱拎上了楼。
2、aid v. 帮助，援助
〔辨析〕较正式用词，多指提供经济上或其他急需的帮助，强调帮助有困难的弱者，主语通常是人，常与介词 in/with 连用。
〔例证〕The refugees were aided by the UN.
难民们得到了联合国的援助。
3、assist v. [正式]协助，帮助
〔辨析〕尤指起协助的作用，多用于帮助他人学习、工作或研究，常与介词 in/with 连用。
〔例证〕He was employed to assist in the development of new equipment.
他受聘协助开发新设备。
期待的力量1
look after和take care of的区别：take care of照顾，负责，处理，意思广泛，是处理照顾一些普通的人，或事。look after指的是照顾需要照顾的人，有看的紧点的意思。
意思不同
look after意思：照料;照顾;照管;（尤指作为工作）料理，打理
take care of意思：处理;应对;照顾;照看;看护
用法不同
look after用法：基本意思是“为了看清某物而有意识地向某一方向看去”，指使用人的视力，强调的是有意地“看”的动作。
take care of用法：care用作名词时意思是“照顾”“护理”，也可指“小心”“注意”，还可指“忧虑”“挂念”，均用作不可数名词。
侧重点不同
look after侧重点：look after适用于医生对病人的照顾以及主人对宠物的照顾。
take care of侧重点：比较口语化一点，有局限性，比如让人照料什么东西。
红色芍药
在用英语表达"照顾"时，我们常常会用到look after 和take care of，这两个短语在含义和用法上存在着区分，具体如下：
一：含义解释
look after 英 [lʊk ˈɑːftə(r)] 美 [lʊk ˈæftər]
照看，照顾，照料，照管;（尤指作为工作）料理，打理;注意，关心;目送
take care of 英 [teɪk keə(r) ɒv] 美 [teɪk ker əv]
照顾，照料;爱护;负责，处理;支付（尤指替他人付款）
相同点：take care of和look after都可意为“照顾、照料”
不同点：look after多用于表示照料，take care of还可用于表示支付费用。
二：用法区分
look after多用于英式英语中，美式英语中更常用take care of。
可用于表示照顾好某人或某物，给予他们帮助，满足他们的需要。此时take care of和look after可互相换用。
take care of还可用于表示支付费用，是比较婉转的说法，而一般不用look after。
三：典型例句
1、look after
——When she finished work she had to hurry home and look after her son
她下班后就得赶紧回家照顾儿子。
——Your baby depends on you to look after yourself properly while you are pregnant
你怀孕的时候，你的孩子指望着你好好照顾自己。
——I work in a school so I don't have to worry about finding someone to look after my little boy. 我在学校工作，所以不用为找人照顾我年幼的儿子而操心。
2、take care of
——There was no one else to take care of their children
没有别人可以照料他们的孩子。
——He wouldn't have the time or money to take care of me
他既不会有时间也不会有钱来照顾我。
——She used to take care of me when I was a baby
我还在襁褓中时，她曾经照顾过我。
