18821090937
我在策马学过笔译课，感觉就一个字，值，老师的讲的真的很到位，之前都是在很用功的学习，也取得了不小的进步，但还是感觉不是特别的明显，听完策马老师的课后，真的好有收获，以前的迷茫渐渐的消失了，现在觉得自己的学习思路很清楚，课下的练习也非常的有效率，可以说是事半功倍吧。 当然，在上课过程中，发现了自己的很多不足和瑞典，庆幸的是老师给出了我课下学习的一些建议和方法，感觉非常的充实，自己的信息增长了不少，相信自己能坚持下来，好了。。。来个甜筒，继续练习。 要学翻译肯定去策马，我是去年在策马学过，今年拿到利兹大学的offer，策马老师课上的讲解对我的面试起到了非常大的作用，真的很感谢策马，国内能有这么好的一个培训中心，真是我们翻译爱好者的福音，呵呵，禁不住表达自己喜悦的心情
8luckymore8
广告大的震天响，实际上就是专门赚钱，坑钱的机构，想要学翻译根本没有必要报这么贵的班，也不能给你做任何保证，还要签一堆协议，指不定哪天就把你坑了，真心建议别去
陳奕婷3144
已经考到CATTI了，现在我要跟大家分享一下我在长沙策马口译培训学习口译的过程，让大家能够有个清晰的择路方向，说的不好，不要见怪。大学里我是英语专业的，临近毕业了，到底以后的出路是怎么样呢，我自己也没有规划好，难道就是要碌碌无为的作一份OL的工作吗。读书4年，让我明白前途的重要性，所以偶尔我也会去参加一些沙龙或者讲座，希望能对我以后的择路方向提供建议，听了很多，但是来来去去都是要懂得自我增值，多学习点，但是没有对我有什么好的帮助。最后我来到一个口译培训机构，叫长沙策马翻译，主要还是听听他们的讲座，到底有没有新的思路让我走，他们请来了联合国的口译员来讲课，那是很大牌的啦，所以我更有兴趣。听了他的讲座，也让我认识到翻译员这个吃香的工作，前途，让我瞬间清晰，也让我知道了策马翻译的强大实力，师资力量那是联合国、欧盟口译司、外交部翻译室、APEC口译员等，CATTI通过率也全国第一。之后在他们老师的建议下，我报了他们的周末口译培训班，（平时周末我可是非常嗜睡的哦，55555~~）。为了这个我调好了周末的闹钟，简单的吃了点东西，就踏上了学习口译的路子，授课的王老师是个非常NICE的老师，学员也不像某个机构（听说有90多个，呵呵）那样多人，只有十几个人，14天的学习下来让我意识到不是人多就好，就有学习氛围，人少，我还可以上去多几次实践机会呢。学习的过程就像王老师说的那样，是非常艰苦的过程，必须要花费大量的心思去学习，去背诵，去实践，成为专业的口译员是需要把翻译当成是你自己人生的一部分。王老师还和我们介绍了她曾经的实践经历，大胆，沉着，流畅，这就是翻译员必须做到的，我和姐妹们（这里可全部都是姐妹哦）都受益匪浅。在学习中，遇到不懂的地方，总是能找到人帮我一起解决，生活上有不开心的，她们都会安慰我，就连长沙策马的倪老师也经常问我们生活学习中有些什么需要帮忙的，让我感觉到这个“大家庭”真的很温暖，短短14天结束了，虽然时间少，但是我觉得学习到了很多，也让我结识了很多新朋友，好姐妹，感谢它--长沙策马。重点就是考试，考前的复习，平时的实践，我都非常有动力，最后也凭着自己的信念和决心，还有老师所传授的经验，我顺利通过了CATTI二级考试，我非常有信心，以后的路会更光明的，大家一起努力吧。
