• 回答数

    8

  • 浏览数

    253

坠落的梦天使
首页 > 英语培训 > 羁绊的英语

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

多彩装修

已采纳

fetter['fetə]n.[pl. ]脚镣; 囚禁; 束缚be in fetters上着脚镣, 被囚禁着No man loves his fetters, be they made of gold.[谚]金铸的脚镣, 也没人喜爱。

羁绊的英语

156 评论(10)

刘德华特首

disturb

197 评论(11)

单色的星空

Formal] trammels; fetters; the yoke; shackles; cords

131 评论(10)

木匠森林

1、entanglement 读音:英 [ɪnˈtæŋglmənt]   美 [ɪnˈtæŋɡlmənt]

n.纠缠;瓜葛;牵连;缠住

复数: entanglements

例句:For years Uncle Tom had avoided emotional entanglements.

好多年来汤姆叔叔一直避免感情上的纠缠。

2、trammels  读音:英 [t'ræməlz]   美 [t'ræməlz]

n.渔网;量规;限制( trammel的名词复数 );椭圆规

v.束缚,妨碍( trammel的第三人称单数 );用网捕捉

例句:"Love" symbolizes secular trammels and heavy emotional burden of the mankind in their spiritual seeking.

爱象征着人类精神追求中世俗的牵绊和情感的重负;

3、yoke 读音:英 [jəʊk]   美 [joʊk]

n.轭,架,座,偏转线圈;奴役,羁绊,束缚,统治;(同一轭上牛的)一对牲口;上衣抵肩

vt.结合;给…上轭;结合,联结;使成配偶

第三人称单数: yokes 复数: yokes 现在分词: yoking 过去式: yoked 过去分词: yoked

例句:He had got his neck out of the yoke of matrimony.

他已经摆脱了婚姻的枷锁。

4、fetter  读音:英 [ˈfetə(r)]   美 [ˈfɛtɚ]

n.束缚;脚镣

vt.给…上脚镣,束缚

第三人称单数: fetters 复数: fetters 现在分词: fettering 过去式: fettered 过去分词: fettered

例句:Love should not be a fetter, so I chose to let you go.

爱不能成为羁绊,所以要选择放手。

5、being tied down

被束缚

例句:Jane hates being tied down to a regular work schedule.

简讨厌受到固定的工作的日程约束。

重点词汇:tied 读音:英 [taɪd]   美 [taɪd]

v.(用线、绳等)系( tie的过去式和过去分词 )

120 评论(11)

豪廷布艺

羁绊restraint / restrain / limit

313 评论(9)

loversea2005

羁绊 :fetter 动词 fetters是名词,枷锁 或者也可以意译,比如下面例句 e.g.他早早退休,摆脱了工作的羁绊而加入了当地的几个俱乐部. Retiring early from his job freed him to join several local clubs.

114 评论(11)

老鼠笨笨

Bondings ;hindrance 根据语境选择

307 评论(9)

易叉叉叨叨

汉语成语的翻译,仅供参考: chop off the fetters fetters的意思是;束缚,羁绊。至于“斩断”,根据意义可以选择:chop off这个短语。又如: Sorry, but

129 评论(13)

相关问答