轮回的英文

轮回SaṃsāraTransmigration（循环反复）coming again and againSamsāra, 轮回又称流转、轮转、生死轮回，意思是众生死了又生，生了又死，生死不已，像车轮一样转动不停，循环不已。佛教其认为一切有生命的东西，如不寻求“解脱”，即永远在“六道” （天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱） 中生死相续，无有止息地循环。

palingenesis [.p�0�3lin'd�0�1enisis] n. 再生, 新生, 轮回transmigration [trɑ~smigrasj�0�0~]1. n.f【宗教】转生2.n.f.【宗教】转世，转生metempsychosis [.met�0�5msai'k�0�5usis] n. 转生, 轮回

rebirth

“轮回”的准确英文是metempsychosis，这个字最早来自于古希腊数理哲学家毕达哥拉斯，后来广泛使用，十七世纪玄学诗人多恩用它写过一篇长诗，至今仍然是个很活跃的词，复数在后面加es，形容词有三个：metempsychic，metempsychosic，和metempsychosical，研究轮回的人叫metempsychosist。

1.transmigration 名词 轮回;移居（反式迁移)，移行2. metempsychosis 名词 转生，轮回3. palingenesis 名词 再生，新生，轮回4. transmigrate 动词 轮回;移居 5.samsara 名词 轮回，色戒 6.whirligig 旋转玩具