• 回答数

    8

  • 浏览数

    174

angel小芋头
首页 > 英语培训 > 装箱唛头英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

虎宝宝001

已采纳

唛头,音译名词,即“mark”头。1.商标的意思,2.进出口货物的包装上所做的标记,取自英文“mark”。可简单理解为标签。

外贸中的“唛头”是为了便于识别货物,防止发错货,通常由型号,图形或收货单位简称,目的港,件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成,其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别,以防错发错运。

扩展资料:

主要内容

(1)收货人代号;

(2)目的港(地)名称;

(3)参考号(信用证号、合同号)

(4)件数、批号。

此外,有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号、体积与重量等内容。运输标志的内容繁简不一,由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。

鉴于运输标志的内容差异较大,有的过于繁杂,不适应货运量增加、运输方式变革和电子计算机在运输与单据流转方面应用的需要,因此,联合国欧洲经济委员会简化国际贸易程序工作组,在国际标准化组织和国际货物装卸协调协会的支持下,制定了一项运输标志向各国推荐使用。

该标准化运输标志包括:

①收货人或买方名称的英文缩写字母或简称;

②参考号,如运单号、订单号或发票号;

③目的地名称;

④货物件数。

至于根据某种需要而须在运输包装上刷写的其他内容,如许可证号等,则不作为运输标志必要的组成部分。

参考资料:百度百科-唛头

装箱唛头英文

355 评论(13)

天真真切切

um-----客户的商标或者他自己能认的一个标识或者是他公司的缩写pono:订单的号码item:poly600dw/r---指装在里面的产品是聚乙烯,poly是polyethylene的所写600d好像是浓度吧,不做这个产品不是很熟悉,如果poly是纺织品的一个所写,600d是布料的厚度,就是氨伦啊晴纶啊之类的厚度,600d,400d的。呵呵,我自己不做面料所以不是很清楚。pu1000mm----pu或者pv是不是塑料薄膜啊,1000mm是厚度,因为不晓得你这个具体是什么产品所以只能猜一下。color:就是产品的颜色qty:是这箱产品里面有多少个表示数量r/no.-----这个不是很清楚c/tno---是cartonno.的缩写,意思是你这箱货物是总货物的第几件。有的是1/10,2/10就是说一共10箱货物,这是第1箱或者第2箱。便于统计10箱货有没有少。

302 评论(15)

sunyang625

唛头,音译名词,即“mark”头。1.商标的意思,2.进出口货物的包装上所做的标记,取自英文“mark”。可简单理解为标签。外贸中的“唛头”是为了便于识别货物,防止发错货,通常由型号,图形或收货单位简称,目的港,件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成,其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别,以防错发错运。

扩展资料:

唛头主要内容:

(1)收货人代号;

(2)目的港(地)名称;

(3)参考号(信用证号、合同号)

(4)件数、批号。

参考资料:百度百科-唛头

174 评论(11)

哇哇叮咕

according with the requirement of the customer, if the customer do not require the Mark, then you can place N/M on the document/package.

211 评论(15)

不忘初心258

一般只要写上对方公司名称、出口国、以及产品包装箱数共三行,就OK啦,其他的合同号也可以加上…不过越简单越好

273 评论(12)

Me馍馍27

shipping mark

353 评论(10)

怀念橡皮筋

是的,产品大包装上的英文标识叫:MARK/唛头,(一般是纸箱或托盘上的标识语),产品小包装上的英文标识叫:label/标签。

84 评论(14)

奇奇怪怪的lemon

Mark 没有唛头可以简写为 N/M

186 评论(15)

相关问答