Icecream0513
“修理”英文：repair；“修好”英文：be in good repair
例句：
1、The money will be used to repair faulty equipment.
这笔钱将用来修理出故障的设备。
2、The house may be in good repair, but I couldn't look at it at that price.
这栋房子也许能修好，不过这样的价钱我是不能接受的。
词汇解析：
一、repair
英 [rɪˈpeə(r)] 美 [rɪˈper]
1、vt.修理；纠正；恢复；弥补
2、n.修理；修理工作；维修状态；经修理的东西
二、in good
英 [ɪn ɡud] 美 [ɪn ɡʊd]
良好
扩展资料
词语用法：
1、repair的基本意思是“修理”，指将破损的东西通过一些加工处理后使其恢复原有的功能或价值。用于抽象事物还可指“纠正，补救”。
2、repair主要用作及物动词，后接名词或代词作宾语；可用于被动结构。偶尔也可用作不及物动词，其主动形式常含有被动意义。
3、repair用作名词的意思是“修理，修补”，表示抽象的“修理行为”时是不可数名词，表示具体的“维修工作”或“维修的地方”时是可数名词。
4、repair用作可数名词时常用复数形式，但不与数词或不定冠词a连用。
～Miss.Q～
repair 指将用坏，受损，发生故障之物修理完好，恢复工作状态。可用于大型或小型物件。mend 指将打破的磨损的或撕坏之物恢复其良好状态或使用状态，此词很少用于大型物件。
karenhoney
repair ，英文单词，动词、名词，作动词时意为“修理；修复，补救；（使）重归于好；（结伴）去”，作名词时意为“修理；修补过的部位；具体情况，物质条件；常去；常去的场所”。
短语搭配：
die repair模修 ; 模具维修 ; 冲模修理
repair welding补焊 ; 补焊工艺 ; 焊补 ; 焊修
major repair[工业]大修 ; 大修理 ; 大范围的修复工作 ; 主要修补
recombination repair[遗]重组修复
Vehicle repair汽车修理 ; 车辆修理 ; 修车 ; 汽车维护轨制
Scheduled repair计划修理 ; 定期修理 ; 规划修理 ; 规划补缀
Unit repair总成修理 ; 总成补缀
Unscheduled repair非计划修理 ; 非打算修理 ; 非规划补缀
running repair小修 ; 在运转中检修 ; 验修 ; 坞外修理
双语例句：
1、You have whom repair your car.
你想让谁去修理你的汽车啊？
2、I should repair it.
我应当修理它。
3、Why do I have to bear all the costs of repair ?
为什么我一定要负担所有修理费用？
大庆张总
维修英文为：maintenance。
maintenance是一个英语单词，名词，作名词时意为“ 维护，维修；保持；生活费用”。
短语搭配：
maintenance man 维修工；维修人员；维修员。
Maintenance Station 维修站；维护站；保养工位；检修站。
Maintenance Management [经管] 维修管理；养护管理；维护管理；维持管理。
Maintenance Mode 维护模式；[计] 维护方式；维护状态。
Maintenance Service 维修服务；保养服务；保养维修。
maintenance test 维护检测；[科技] 维护检查。
Network Maintenance [计] 网络维护；网维；网络维护费；网络维修。
Maintenance Free 容易打理；免维护；无需维护；不需保养的。
Seasonal maintenance 季节性维护；季候性维护；季候性保护 。
双语例句：
1、Do I have to pay for the maintenance of facilities?
我要支付房内设施的维修费用吗？
2、The maintenance process is not configurable; it starts at midnight every 24 hours.
维护处理是不可配置的，它每隔 24 小时在午夜启动。
3、If you do not schedule time on your equipment for planned maintenance, your equipment will schedule that time for you!
里面有这样一句话：如果你不安排设备计划维护时间，你的设备会替你安排时间！
