• 回答数

    5

  • 浏览数

    157

一碗小泡饭
首页 > 英语培训 > 英文翻译生活助手

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

annettahjj

已采纳

厨具:

铲子:turner,用来翻面嘛,或者spatula。

刀:统称为Knife,一般尖尖的刀被叫做chef’s knife;切水果的叫fruit knife,还有那种专门切鱼的,只用刀尖划的叫做fillet knife;咱们使的长方形的那种叫cleaver。

勺:spoon 瓷勺是porcelain spoon。

长柄勺:ladle,比吃饭的勺大好多,一般盛汤啊能用的上。

漏勺:slotted spoon,比如盛饺子就用的上。

筷子:chopsticks

菜板:cutting board。

擦子:grater,就是可以擦胡萝卜丝,条啊,一般做馅料或者懒得切的时候就用得上。如果是擦奶酪的,叫cheese shredder。

筛子:sieve或者sifter或者strainer,就是和大勺的形状差不多的那种;如果是碗的形状,四周有洞洞,比如可以盛pasta的叫做colander。

捣蒜的:捣蒜的那个碗叫mortar,用来捣蒜的捣锤叫pestle。

瓶起子:bottle opener。

削皮刀:peeler。

开核桃的:nutcracker,把核桃往中间一放,一使劲就核桃就碎了。

擀面杖:roller pin。

肉串扦子:skewer,我的天哪这个词委媛真是要牢记于心。

西餐:

烘烤手套:oven glove。

漏斗:funnel。比如把酱汁灌进细口瓶子就用得上。

模具:biscuit mould,用来做不同形状的饼干啊。

做蛋挞的锡纸模具:egg tart tin

量杯,量勺:measuring cup以及measuring spoon,一般做甜点或者减肥的时候都用的上。

称:scales。

抹奶油的刀:bread knife,或者也叫spatula,这个一般是塑料的。

用来刷油的:pastry brush,用来轻轻往面团或者锅上刷薄薄一层。

切分蛋糕披萨的刀:cake shovel/pie cutter。

切披萨的:pizza cutter。

烤盘:tray,放在烤箱里面的。

夹子:tongs。比如那种用来夹面包啊或者煎牛排会用到。

压土豆泥的:potato masher。

调料瓶:salt shaker,上面有好多小孔,可以一点一点撒的那种。

打蛋勺:whisk,这个咱一般用筷子是不是就行了。

削柠檬皮的:zester,一般都是削一点点用来调味。

榨汁机:blender

锅和盆:

平底锅:fry pan

不粘锅:non-stick pan,一般有不锈钢(stainless-steel)或者陶瓷(ceramic)的,或者内在是铝的(aluminum)然后锅表面是不粘涂层。

酱汁锅:sauce pan,一般用来熬酱汁,不过也可以用来炒菜。

煎锅:sauté pan,这个看起来像是大号的酱汁锅,一般锅两边还会有把手,可以用来煎鸡翅啥的。一般锅底除了不粘材料外,也有陶瓷(ceramic)的。

电饭煲:electric rice cooker。

蒸锅:steamer,那种竹子的能摞一层一层的也可以叫steamer

蒸架:steam rack

砂锅:clay pot

火锅:hot pot

高压锅:pressure cooker。

烤盘:roaster。

浅盘:griddle,就是在家吃烤肉的时候,可以放在炉上那种一整块长方形烤盘,有点像小型铁板。

户外烤盘:grill pan,一般户外烧烤的时候用得到。

铁板:flattop grill,咱们的烤冷面就是在flattop grill上做的。

英文翻译生活助手

145 评论(12)

时空归宿

1、腾讯翻译君App

腾讯翻译君是腾讯推出的一款手机版翻译软件,可提供多国语言文字、语音翻译功能。

支持中文、英语、日语、韩语多种语言,具有翻译效果准确、语音输入高效、音频识别准确、操作体验快捷、工具体验简洁的特点。非常适合在出国旅游、口语练习、外语学习、考试教育、日常办公、友人交流等情境中使用。

2、有道翻译官App

有道翻译官是网易有道公司出品的一款软件,该软件支持离线翻译功能的翻译应用,在没有网络的情况下也能顺畅使用。

有道翻译官是网易有道公司出品的,首款支持离线翻译功能的翻译应用,在没有网络的情况下也能顺畅使用。支持中、英、日、韩、法、俄、西七国语言翻译。同时配备强大的摄像头翻译和拍照翻译功能,无需手动输入便可快速获取翻译结果。

3、百度翻译App

是百度发布的在线翻译服务,依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。

百度翻译支持全球28种热门语言互译,包括中文(简体)、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语。

意大利语、荷兰语、希腊语、爱沙尼亚语、保加利亚语、波兰语、丹麦语、芬兰语、捷克语、罗马尼亚语、瑞典语、斯洛文尼亚语、匈牙利语、越南语、粤语、文言文和中文(繁体)等,覆盖756个翻译方向。

4、欧路词典App

安卓系统上的离线词典软件,首创LightPeek取词功能,即指即译,独家支持Mdict词典格式和灵格斯词典格式。

生词本在线同步功能,使您的学习记录和法语助手在线词典、法语助手电脑版保持同步,常用英汉词条30万个,专业词条40万个,专业词库覆盖医学、经济、工程、计算机等十余个领域。

5、金山词霸App

Android版和ios版是一款经典、权威、免费的词典软件,完整收录柯林斯高阶英汉词典;整合500多万双语及权威例句,141本专业版权词典;并与CRI合力打造32万纯正真人语音。

同时支持中文与英语、法语、韩语、日语、西班牙语、德语六种语言互译。采用更年轻、时尚的UI设计风格,界面简洁清新,在保证原有词条数目不变基础上,将安装包压缩至原来的1/3,运行内存也大大降低。

参考资料来源:百度百科——腾讯翻译君

参考资料来源:百度百科——有道翻译官

‍参考资料来源:百度百科——百度翻译‍

参考资料来源:百度百科——欧路词典‍

参考资料来源:百度百科——金山词霸

109 评论(11)

西西里的蘑菇

“助手”的英文:

assistant

英 [əˈsɪstənt]   美 [əˈsɪstənt]

n.助手,助理;[化学](染色的)助剂;辅助物;店员,伙计

adj.助理的;辅助的;有帮助的;副的

词汇搭配:

personal assistant 私人秘书

teaching assistant 助教

able assistant 能干的助手

capable assistant 能干的助手

the clever assistant 推销有术的店员

the dean's assistant 系主任的助手

例句:He liked the Secretary no better than his assistant.

他讨厌这位大臣的程度几乎和讨厌大臣的助理一样。

扩展资料

记忆技巧:assist 帮助 + ant 表人 → 助手

词语用法:

1、assistant的基本意思是“助手”,指不独立承担任务,只协助别人进行工作的人。

2、assistant是可数名词,在句中可用作主语、宾语、介词as的宾语。

3、assistant用作形容词时意思是“助理的”,指协助主要负责人办事的,引申可表示“有帮助的”。

4、assistant在句中多用作定语,修饰其他表示职称的名词。

5、assistant可接介词to引起的短语。

6、assistant用作形容词时不用于比较等级。

355 评论(9)

贪吃的小四

这个问题肯定很多人关注,下面小编就来分享一个关于语音翻译的工具以及它的使用方法,有需要的小伙伴就赶紧来看看吧,以下内容仅需3分钟浏览。

借助工具:金舟文档翻译软件

方法步骤:

第一步、首先,在电脑上打开翻译工具,然后在左侧选择需要用到的“语音翻译”功能;

第二步、接着,点击添加文件,将需要翻译的音频文件添加进来,注意看支持添加哪几种格式哦;

第三步、如图,添加进来后,在软件上方和下方分别设置翻译的语种和导出的格式;

第四步、软件默认的输出目录是原文件夹,点击下方按钮可切换新的位置;

第五步、最后,直接点击“开始翻译”就可以了;

第六步、得到以下提示后,说明语音文件翻译成功,点击“前往导出文件位置”浏览文件;

第七步、以下就是翻译好的内容啦!

229 评论(15)

诗诗雨天

我是外语专业的,而且现在搞听力教学,告诉你现在还没有这样的东西,至少面向市场的成品是没有的。再说语音识别受到各种硬件和软件限制,想要打到理想翻译,非常困难。建议:下功夫锻练听力,比随身携带语音翻译设备要可靠得多,而且也不难啊!比如出国的人,两年就可以流利使用语言。所以实际上也是可行的啊。加油,有问题可以具体密我。

122 评论(8)

相关问答