• 回答数

    6

  • 浏览数

    164

且行且珍惜02
首页 > 英语培训 > 特产推荐英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

豆哥豆爷

已采纳

可以从北京烤鸭、广东白斩鸡、天津狗不理包子等美食特产切入具体讲解。各地域代表性的文化、美食等都是中国的特产,所谓的中国传统文化大都是能够代表中国特色的“特产”,比较有名的有:京戏、中医药、广州舞狮、四川的大熊猫、北京烤鸭、天津狗不理包子、山东鲁菜等都是具有国际知名度的特色产品或文化。特产指某地特有的或特别著名的产品,有文化内涵或历史,亦指只有在某地才生产的一种产品。在英文中,特产译作speciality product或Specialty,后者特指“特制独特品种或具有特殊优势的项目或产品”(An item or a product of a distinctive kind or of particular superiority),强调品质上具有“特别的或独特的状况或品质”(The quality of being special or distinctive)。有时为了强调特产的地域特性,使用special local product来表示地方特产。

特产推荐英文

201 评论(9)

whahappy502

special local product; speciality; native

320 评论(15)

屠夫糖糖

就说specialty就可以 外国人跟我说中国特产时就用的这个词 不用什么Local什么的 欢迎追问

119 评论(9)

了无痕Sky

特产[tè chǎn] special local product (regional) specialty

267 评论(12)

安然若水

local specialty 例: 清远鸡是清远最出名的特产。 Qingyuan chicken is the most famous local specialty.

276 评论(10)

牛奶荡糕

local product=特产简单明了

313 评论(13)

相关问答