凄凉英文

◎悲凉 【汉语拼音】bēiliáng【英文】desolate【解释】悲哀凄凉【近义词】悲惨、凄惨、凄凉【反义词】欢乐【例句】人生的季节飘满古铜的记忆，最记得的还是那面永恒的大旗——深褐色的瞳孔拥有忧郁的气雨，死亡已经沉觅在月底，去漫无边际找到传说中的悲凉气息；一道道的山，一回回的沟，有那么一种风景是悲凉的辽阔；悲凉的风轻轻的带走那残缺的花瓣，温柔的雨滴，走过舞动的花茎。【出处】原隰多悲凉。——宋· 颜延之《秋胡》亦作“ 悲凉 ”。悲伤凄凉。汉 班固 《白虎通·崩薨》：“黎庶殒涕，海内悲凉。” 唐 杜甫 《地隅》诗：“丧乱 秦公子 ，悲凉 楚大夫 。” 元 辛文房 《唐才子传·崔署》：“﹝ 崔署 ﹞工诗，言词款要，情兴悲凉。”清 纳兰性德 《金缕曲·寄梁汾》词：“落魄江湖还载酒，一种悲凉滋味。” 茅盾 《子夜》七：“ 林佩珊 正坐在钢琴前弹奏，那音调是异常悲凉。”谢谢请给我一个好评

凄凉指悲苦；寂寞；悲凉；冷落。形容环境孤寂、冷清。凄凉引证详解如下：1.寂寞冷落。①唐元稹《酬乐天书怀见寄》诗：“仍云得诗夜，梦我魂凄凉。”②清昭连《啸亭杂录·三姓门生》：“纪晓岚参政时作诗讥之云：‘??赫奕门楣新吏部，凄凉池馆旧中堂。’”2.孤寂冷落。①南朝梁沉约《为临川王九日侍太子宴》诗：“凄凉霜野，惆怅晨_。”②唐皎然《与卢孟明别后宿南湖对月》诗：“旷望烟霞尽，凄凉天地秋。”③宋苏轼《江城子》：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。④金赵献之《浣溪沙》词：“落木萧萧风似雨，_棂皎皎月如霜，此时此夜最凄凉。”

凄凉和悲凉的区别:

1、使用对象不同

凄凉主要用来描写景物或环境氛围，如那个荒废的花园，终年无光，凄凉惨淡，十分冷酷。

悲凉主要用来描写人物，可以是人物的心情、声音、表情等。如他的语气如此悲凉，让我对他产生了深深的同情。

2、侧重点不同

凄凉侧重于表现“凄”字，即凄苦冷落之意。

悲凉侧重于表现“悲”字，即悲哀伤心之意。

1、近义词

凄凉:凄惨、冷清、萧条

悲凉:悲惨、悲戚、悲伤

2、反义词

凄凉:繁荣、热闹、温馨

悲凉:欢乐、喜悦、开心

3、英文释义

凄凉:lonely and desolate

悲凉:desolate

4、词性

凄凉和悲凉都是形容词。

cry（柯莱） 哭泣 sad（赛德） 伤心 shadow（水朵/水哆） 影子 sorry（小丽/笑蕊） 难过的 grief（格里芙） 悲伤sorrow（笑柔） 痛苦

形容人悲切、凄凉

悲伤的英文单词，blue 用在句子中可以表示悲伤。sadness 悲伤。sorrow 悲伤 痛苦。soreness 悲伤 愤慨。rue 悲叹。

历史渊源：

英语的最早形式被称为古英语或盎格鲁撒克逊语（公元550-1066年）。古英语是由一组北海日耳曼方言发展而成的，这些方言最初是由日耳曼部落（称为角羚，撒克逊人和黄麻）在弗里西亚，下萨克森，日德兰和瑞典南部沿海地区所说的。

从公元5世纪CE，盎格鲁-撒克逊人定居英国的罗马经济，行政崩溃。到了7世纪，盎格鲁撒克逊人的日耳曼语在英国占据了主导地位，取代了罗马不列颠的语言（43-409 CE）：古布立吞语，一个凯尔特语和拉丁语，被带到英国罗马人占领。

英格兰和英语（最初是Ænglaland和Ænglisc）是以Angles命名的。

sorrow sorrowful sad sadnesssoreness rue heartbroken mirthless sore tearful woefuldistress