序章英文

英语 what's past is prologue 翻译为中文意思是凡是过去，皆为序章。"What's past is prologue" is a quotation by William Shakespeare from his play The Tempest. “过去的只是序幕”，这是威廉·莎士比亚从他的戏剧《暴风雨》中引用的一句话。

英文翻译：The past is the prelude, and the future is the expectation.

词汇解析：

1、prelude

英 ['preljuːd]  美 ['preljuːd]

n. 序幕； 前奏； 预兆

vi. 成为 ... 的前奏（开头）

例：An intercultural dialogue should prelude such cooperative undertakings.

文化间的对话应该成为这些合作的前奏。

2、expectation

英 [ˌekspek'teɪʃn] 美 [ˌekspek'teɪʃn]

n. 预料；期望

例：It is really out of my expectation.

这真是出乎我的意料。

future的用法：

future可以有in future，in the future和for the future等表达方式，但是没有for future一说：in future和for the future一般表示全部的将来，而in the future一般表示将来的某一时期。

for the future常暗含“与以前不同”的意思。

in future和in the future都是正确的表达方式，要注意in the near future，in the distant future等词组中的the不可省略。in future表示“从今以后”，常用于含告诫意味的句子中；

future life常指“将来”，有时也可指“死后的生存”。

例：We do not believe there is such a thing as a future life.

我们都不相信有死后生存一说。

What’s past is prologue英文翻译如下过去是序曲重点词汇释义past过去的; 昔日的; 刚过去的; 刚结束的; 从前的; 以往的; 过去; 昔日; 过去的事情; 过去的经历; 晚于; 在…之后; 在另一边; 到另一侧; 多于; 超过; 从一侧到另一侧; 经过; 过去，逝去prologue开场白; 序幕; 序言例句These events may also be a prologue to a longer story.这些事件也可能是一篇漫长故事的序幕。The prologue to the novel is written in the form of a newspaper account.这本小说的序言是以报纸报道的形式写的。