卖萌英文

撒娇    spoiled

spoiled

英 [spɔɪld]   美 [spɔɪld]

adj，被宠坏的

v，破坏;损坏;变质( spoil的过去式和过去分词 )，毁掉

1、VERB 溺爱，宠坏(孩子)

If you spoil children, you give them everything they want or ask for. This is considered to have a bad effect on a child's character.

Grandparents are often tempted to spoil their grandchildren whenever they come to visit.

祖父母每次来访都往往禁不住要娇惯孙辈。

2、VERB 弄糟;损坏;破坏 If you spoil something, you prevent it from being successful or satisfactory.

It's important not to let mistakes spoil your life...

重要的是不要让错误毁了你的生活。

pout 或者 act like a baby?

play the woman 作女儿态,撒娇气 coquetry （女人）卖弄风情，卖俏，媚态act like a spoiled child 小孩子跟父母撒娇 耍赖常用的撒娇英文无坚不摧，杀伤力巨大 ，注意GG不要用，否则后果自负。我欠你：Just this once. I'll never ask again.就这么一次。我不会再这样要求了。I'll make it up to you. 我会报答你的。I'll give you a massage if you... 如果你……我就帮你按摩。你欠我：You never...for me. 你都不帮我……。If you loved me, you would... 如果你爱我，你就会……。 咱俩搏感情：(kids) I'll be your best friend if you... (adults) I'd love you forever if you （小孩用）如果你……我就跟你好。 （成人用）如果你……我就永远爱你。鸡皮疙瘩掉满地：Pretty please with sugar on top! 拜托你最好了！Oh, come on! 哎唷，拜托啦！Don't be so mean. 不要这么凶嘛。

是可耻的不过我喜欢更撒娇，发嗲，类似

网络用语。原本是ACGN界词汇“萌”的引申词汇，即“刻意显示自身的萌”，后来在网络上意义又有所延伸。在褒义的词性下，“卖萌”指 故意做可爱状，打动别人。在贬义的词性下，“卖萌”是指故意作秀。这个词目前用作贬义的少。萌起源于日语“萌え”，读音是moe。网友翻译“卖萌”的英文是 mymoe，卖萌就是自己做可爱。mymoe的发音及含义都与卖萌非常相近。

撒娇的英文翻译是coquetry，是可数名词，只能作为名词使用，词汇分析：

coquetry

英 [ˈkɒkɪtri]   美 [ˈkoʊkɪtri]

n.卖弄风情，卖俏，媚态

相关短语：

Like Coquetry 喜欢撒娇

France coquetry shone 法兰西风情鞋柜

To engage in coquetry 卖弄风情

coquetry play the woman 撒娇

相关例句：

1、This is the moment to play the coquetry.

这，便是卖萌撒娇的时刻。

2、His coquetry consisted in drinking with the carters.

他的殷勤，表现在喜欢陪着车夫们喝酒。

3、Learn to be mischievous and coquetry.

学会恰到好处地撒娇调皮。

4、She laughed, twisting her shoulder in a horrible parody of coquetry.她笑了，一面扭动着肩膀，做出一副肉麻的卖弄风情的姿态。

5、The original love with woman, more like the man in front of coquetry.

原来喜欢板着脸的女人，更喜欢在心爱的男人面前撒娇。

卖萌，英文 mymoe。“卖萌”指 故意做可爱状，打动别人。