• 回答数

    9

  • 浏览数

    107

寻找茉莉花
首页 > 英语培训 > 礼服英文翻译

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

走遍大中华

已采纳

“正装”的英文Formal dress英[ˈfɔːml dres]    美[ˈfɔːrml dres]

一、Formal dress的例句

He Dragon Robe is formal dress for the emperors in ancient China whenthey attend celebrity.

龙袍是古代皇帝参加庆典活动时穿着的礼服。

As one of the formal gregarious dress, the individuation of plastic arts is soulof formal dress design.

正装作为一种正式的社交礼仪性服装,其造型艺术的个性化是设计的灵魂。

二、重点词汇解释

1、formal

英[ˈfɔːml]    美[ˈfɔːrml]

adj.    适合正式场合的;正规的;庄重的; 正式的;合乎规矩的;

He wrote a very formal letter of apology to Douglas

他给道格拉斯写了一封非常正式的道歉信。

复数:formals

2、dress

英[dres]    美[dres]

n.    连衣裙; 衣服;

v.    穿衣服;给(某人)穿衣服; 穿…的服装;穿正式服装;

She was wearing a black dress.

她穿一条黑色连衣裙。

第三人称单数:dresses

复数:dresses

一、formal的词汇搭配

formal call 正式的拜访

formal party 正式的欢迎会

formal logic 形式逻辑

formal resemblance 形式上的相似

formal schooling 正规学校教育

formal training 正规训练

formal written English 正式的书面英语

二、dress的用法

1、dress用作可数名词时,指“妇女和儿童的服装”。尤指女士上下连身的裙子。

2、dress用作不可数名词时,是衣服的总称,尤指外衣,不论男女都可用,有时还指用于特定场合的服装。

3、dress的基本意思是“给裸露的身体穿上衣服”,可表示状态(=wear clothes),也可表示动作(=put on clothes)。dress含有穿戴或款式上精心挑选的味道,引申可表示“装饰”“打扮”“为…提供衣服,为…设计衣服; 包扎;梳理头发”等。

4、dress用作不及物动词时多指“穿着”的状态,在非正式场合也可指重复或习惯性的动作。

5、dress用作及物动词时,最常用的意思是“给…穿上衣服”。其宾语是反身代词或其他表人的名词,而不是表示衣服的名词。

礼服英文翻译

261 评论(13)

榜样的力量

查了一些资料,你自己选择吧-----formal dress 礼服tailcoat, morning coat 大礼服evening dress 夜礼服dress coat, tails 燕尾服,礼服nightshirt 男式晚礼服

225 评论(15)

小骨头骨头

大礼服Formal dress,小礼服Dinner jacket常礼服Dress

323 评论(12)

幻影墨斗鱼

晚礼服有三种说法,以下是详细解释:1.evening wear 例句:a formal gown for evening wear. 晚上穿的一种非常正式的礼服。2.glad rags (除了表示晚礼服外,也有表示很考究的衣服讲,比较正式的衣服)例句:Let's put our glad rags on and go to town for a meal. 让我们穿上最考究的衣服,去市里吃饭。3.mess jacket4.nightshirt5.dinner coat 男子无尾晚礼服6.tux 男士无尾半正式晚礼服

207 评论(8)

wangyan0223

穿正装 dress (oneself) up / be dressed up正装formal clothesbe dapper in dress 衣冠楚楚,多形容正装

100 评论(14)

小优的爱人

formal dress 礼服 tailcoat, morning coat 大礼服 evening dress 夜礼服 dress coat, tails 燕尾服,礼服 nightshirt 男式晚礼服

114 评论(9)

樱桃啃丸子:)

formal clothes

97 评论(14)

正能量装饰

glad rags:

224 评论(11)

fionazhang77

dress可以指女士正装。formal cothing就是指正装,但更偏向礼服。正装,比如制服可以说()uniform,括号表示何种制服,在应用中应说明,比如school uniform等等,否则就应用in uniform表示穿着制服。例如像套装之类的应该用suit或outfit,根据具体语境都能解释为正装。

173 评论(9)

相关问答